Traducción de la letra de la canción Thug Fantasy - Reef The Lost Cauze

Thug Fantasy (original)

Exotic beaches laid up on a canopy
Private planes, smoke the finest haze with my family
Keep a million stashed in the marble mantelpiece
Guns, butter, and bitches, thug fantasy
Exotic beaches laid up on a canopy
Private planes, smoke the finest haze with my family
Keep a million stashed in the marble mantelpiece
Guns, butter, and bitches, thug fantasy
Mahogany minks, dining at the top of the Sphinx
Glasses clink as we gobble our drinks
Astounding chains with impossible links
Crystal shining with coke residue powder on the sink
In the den where I twist haze, lust to get paid
Roll with killers who been getting figures since the sixth grade
My whip game is impeccable, incredible
Fly through in this spaceship, extraterrestrial
We professionals, invest and hit moves
Sick coupe with the big shoes, nigga I’m a big dude
Make big moves, headlines are normal
My lawyer Rico beat the RICO, fed time and all
But no more bagging up white, I live the glamorous life
Bought a new crib for Mag and his wife
My whole fam eating cabbage and rice
Lobster tails with wine, I’ll have a glass of the white, nigga
Blowing the hardest indo, all-black Ferrari Enzo
Can’t see my face behind the tints and thick smoke
Futuristic, Atari and Nintendo
Shorties lust the pimp stroke nigga cause I get dough
Break bread, party with my kinfolk
Penthouse hotel rental we keep it simple
Relax fitted, move at a boss tempo
The feds know info, we never let them know
No longer eating chicken wings and shrimp rolls
Personal chefs and trainers, the body is a temple
And all that jazz, dog we spent all that cash
Look at shortie dancing with all that ass
Toast to champagne yeah closing deals on the SkyPager
I made you, gators in nine flavours
Luciano shit, we getting mob paper
You know the saying, laugh now and cry later, what
Hey yo I wrote this to show kids
That got it confused with show biz, it’s all hocus pocus
These rap niggas talking all this coke shit
But they don’t never tell you where the road ends, it’s viewed with a closed
lens
Because of thug fantasy I’ve lost close friends
And I don’t think you understand when you quote them
So to quote Jada loosely, you wanna be like Tony Montana but you ain’t seen the
whole movie
Them boys coming for you, either to lock you up
Or the kind that kick in the door ski masks gunning for you
I just wanna warn you, it’s easy to do songs like this but honestly I don’t
wanna bore you
It’s okay to dream for riches in life
Money, cars, bitches are nice but it’s a ridiculous price
If you ain’t living it right, don’t be feeding into these rappers
Cause most of the time they just spitting the hype hype

(traducción)

Playas exóticas sobre un dosel
Aviones privados, fuma la mejor neblina con mi familia
Mantenga un millón escondido en la repisa de la chimenea de mármol
Armas, mantequilla y perras, fantasía de matones
Playas exóticas sobre un dosel
Aviones privados, fuma la mejor neblina con mi familia
Mantenga un millón escondido en la repisa de la chimenea de mármol
Armas, mantequilla y perras, fantasía de matones
Visones de caoba, cenando en lo alto de la Esfinge
Los vasos tintinean mientras engullimos nuestras bebidas
Cadenas asombrosas con eslabones imposibles
Cristal brillando con polvo de residuos de coque en el fregadero
En la guarida donde giro neblina, lujuria para que me paguen
Rueda con asesinos que han estado recibiendo cifras desde el sexto grado
Mi juego de látigo es impecable, increíble
Vuela a través de esta nave espacial, extraterrestre
Nosotros, los profesionales, invertimos y golpeamos movimientos
Coupe enfermo con los zapatos grandes, nigga, soy un tipo grande
Haz grandes movimientos, los titulares son normales
Mi abogado Rico venció al RICO, tiempo de alimentación y todo
Pero no más bolsas blancas, vivo la vida glamorosa
Compró una cuna nueva para Mag y su esposa.
Toda mi familia comiendo repollo y arroz.
Colas de langosta con vino, tomaré una copa del blanco, nigga
Soplando el indo más duro, todo negro Ferrari Enzo
No puedo ver mi cara detrás de los tintes y el humo espeso
Futurista, Atari y Nintendo
Shorties lujuria el trazo de proxeneta nigga porque tengo dinero
Partir el pan, festejar con mis parientes
Alquiler de hoteles en áticos lo mantenemos simple
Relájate ajustado, muévete al ritmo de un jefe
Los federales saben información, nunca les hacemos saber
Ya no come alitas de pollo y rollos de gambas
Chefs y entrenadores personales, el cuerpo es un templo
Y todo ese jazz, perro, gastamos todo ese dinero
Mira a la chaparrita bailando con todo ese culo
Brindis por el champán, sí, cerrando tratos en SkyPager
Te hice, caimanes en nueve sabores
Mierda de Luciano, estamos recibiendo papel de la mafia
Ya sabes el dicho, rie ahora y llora despues, que
Oye, escribí esto para mostrar a los niños
Eso lo confundió con el mundo del espectáculo, es todo hocus pocus
Estos rap niggas hablando toda esta mierda de coca
Pero nunca te dicen donde termina el camino, se ve con un cerrado
lente
Debido a la fantasía de matones he perdido amigos cercanos
Y no creo que entiendas cuando los citas
Entonces, para citar a Jada vagamente, quieres ser como Tony Montana, pero no has visto el
toda la pelicula
Esos chicos vienen por ti, ya sea para encerrarte
O del tipo que patea la puerta Pasamontañas disparando por ti
Solo quiero advertirte, es fácil hacer canciones como esta, pero honestamente no lo hago.
quiero aburrirte
Está bien soñar con riquezas en la vida
El dinero, los autos, las perras son agradables pero es un precio ridículo
Si no lo estás viviendo bien, no te alimentes con estos raperos
Porque la mayoría de las veces solo escupen el bombo bombo