Traducción de la letra de la canción Najednou - Refew, Rest, Adiss

Najednou (original)

Od tý doby, co mě Vláďa tlačí
Jsou všichni najednou nějak akční
Teď litujou, že dřív nezasáhli
Vybírám si, který chci mít za zády
Nebylo co jíst a neměl jsem kde spát
Nevim o tom, že by tu byl dřív ten buzerant
Brácho já jsem cigán z Lipně
Na jaře, v létě, na podzim i v zimě
Vidim vychcanost ve vás všech
Hulíš dicky a by ses dostal vod krumpáče
Rád by ses dal kumpánem
Tak hul tim pádem
Já mezitím budu dál se svejma
Jebu na tvý nový auto i na tvůj bejvák
Radši budu o vodě a o chlebu sám
Než abych měl kolem dementů padesát
Teď se staráš, teď když je za pět dvanáct
Nevěřili mi, že vydělám na palác
Máš tolik přátel, kolik vyděláváš
Vyserte se na mě, páč já seru na vás
Najednou, si kvôli mne ochotný maratón zabehnout
Lenže ja som tam kde sa nemôžeš nadechnout
Nad touto planetou plno takých priateľov
Čo priatelia sú na jedno
Najednou keď je vidno že som frajer nejsi nadomnou
Hráš to že sme rovnako no brat
Ty už navždy ostaneš na bode mrazu
Zrazu si fella, lebo nemáš svoju trasu
Máš fame, máš love, máš tuny fellas kolem
Ale myslíš, že to máš?
Né, máš jenom dojem
Já jsem rád holej, vim, že mám jen pár dobrejch kámošů
Co držej při mne, myslím tim těch fakt rovnejch
Ty v tom máš hokej, tak si zameť sám dvorek
Kolem sebe máš oheň, co tě spálí na popel
Máma mě naučila řídit se svím návodem
Ani náhodou nevěřit těm rádoby kámošům
Co se na tebe vyserou za rohem jak kids
Těch zmrdů, co se chovaj za love jak dick
Jako bitch, chce to cvik, aby si vytušil kdy
Už jsem si zvyk, na to že jsi to i ty, takže klid
Jsem vyrovnanej typ, dobře vychovanej typ
Asi proto nenávidím ty co mlátěj psy
No tak zbystři smysly, dej ty pysky z whisky
Fellas byli s tebou, jenom když šel byznys
Teď je byznys pryč, spolu s ním zmizli psy
Nezbylo ti nic než postel a v ní zlý sny
Ty si žil jenom pro ně, vztah živili jen love
A ty nedokážeš žíť dál pryč z tí tmy
Najednou, si kvôli mne ochotný maratón zabehnout
Lenže ja som tam kde sa nemôžeš nadechnout
Nad touto planetou plno takých priateľov
Čo priatelia sú na jedno
Najednou keď je vidno, že som frajer nejsi nadomnou
Hráš to že sme rovnako no brat
Ty už navždy ostaneš na bode mrazu
Zrazu si fella, lebo nemáš svoju trasu

Najednou (traducción)

Desde que el gobierno me empujó
Todos están en acción a la vez.
Ahora se arrepienten de no haber intervenido antes
Elijo el que quiero a mis espaldas
No había nada para comer y no tenía dónde dormir.
No sé si el cabrón estuvo aquí
Hermano, soy un gitano de Lipno
En primavera, verano, otoño e invierno
Veo la emoción en todos ustedes
Eres un maldito idiota y obtendrías picos de agua
te gustaría ser un amigo
Así que hul tim
Mientras tanto, estaré solo
A la mierda tu auto nuevo y tu trasero
Prefiero estar solo con agua y pan
Que sólo cincuenta alrededor de la demencia
Te importa ahora, ahora que son las doce menos cinco
No creían que estaba ganando dinero con el palacio.
Tienes tantos amigos como haces
Mátame, porque te estoy jodiendo
De repente, estás dispuesto a correr un maratón por mi culpa.
Pero estoy donde no puedes respirar
Sobre este planeta lleno de tales amigos
Que amigos son para uno
De repente, cuando es obvio que soy un tipo, no estás hinchado
solo estas jugando hermano
Te quedarás en el punto de congelación para siempre.
De repente tu amigo porque no tienes tu ruta
Tienes fama, tienes amor, tienes toneladas de chicos alrededor
¿Pero crees que lo tienes?
No, solo estás impresionado.
Me gusta desnudo, sé que solo tengo unos pocos buenos amigos.
Que guardas conmigo, me refiero a esos realmente iguales
Tienes hockey en él, así que barre el patio trasero tú mismo
Tienes un fuego a tu alrededor que te reducirá a cenizas.
Mi mamá me enseñó a seguir sus instrucciones.
No hay forma de confiar en esos aspirantes a amigos
¿Qué diablos estás a la vuelta de la esquina como niños?
Esos bastardos que actúan como cazas como un imbécil
Como una perra, se necesita práctica para adivinar cuándo
Estoy acostumbrado a ti, así que cálmate
Soy un tipo equilibrado, un tipo bien portado.
Probablemente por eso odio a los que golpean a los perros.
Vamos, agudiza tus sentidos, pon esos labios de whisky
Fellas solo estaba contigo cuando estaba en el negocio.
Ahora el negocio se ha ido, los perros se han ido con él
No te queda nada más que una cama y malos sueños en ella.
Vivías sólo para ellos, la relación se alimentaba sólo de amor.
Y no puedes vivir lejos de esa oscuridad
De repente, estás dispuesto a correr un maratón por mi culpa.
Pero estoy donde no puedes respirar
Sobre este planeta lleno de tales amigos
Que amigos son para uno
De repente, cuando ves que soy un tipo, no estás hinchado
solo estas jugando hermano
Te quedarás en el punto de congelación para siempre.
De repente tu amigo porque no tienes tu ruta