Traducción de la letra de la canción Until Tomorrow - Reign

Until Tomorrow (original)

Cigarettes and lost dreams,
Lovin like a movie scene
Promise not to let me go
Runnin through these paper walls
Flyin right before we fall
Just old enough to know
And I know, I know, I know, I know, I know
But I can’t seem to let you go, go, go, go, go
Nothing lasts forever but when we were together
Oh you really felt like home
And I can see us ending with the sun setting
Now where am I supposed to go?
And I know that like the wind you’ll soon be gone
But until then, I can’t let go until tomorrow
Until tomorrow
I hold onto these memories
Thinkin' of what could be
Another life where we grow old
But just before you leave
Know you were my missing piece
I’ll miss you more than you could know
And I know, I know, I know, I know, I know
But I can’t seem to let you go, go, go, go, go
Nothing lasts forever but when we were together
Oh you really felt like home
And I can see us ending with the sun setting
Now where am I supposed to go?
And I know that like the wind you’ll soon be gone
But until then, I can’t let go until tomorrow
Until tomorrow
They say that it just takes just time, just get it off your mind
But I know that it’ll hurt like hell when you’re not there in the morning light
Nothing lasts forever but when we were together
Oh you really felt like home
And I can see us ending with the sun setting
Now where am I supposed to go?
And I know that like the wind you’ll soon be gone
But until then, I can’t let go until tomorrow
Until tomorrow
Until tomorrow
Until tomorrow

(traducción)

Cigarrillos y sueños perdidos,
Lovin como una escena de película
Promete no dejarme ir
Corriendo a través de estas paredes de papel
Volando justo antes de que caigamos
Solo lo suficientemente mayor para saber
Y lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Pero parece que no puedo dejarte ir, ve, ve, ve, ve
Nada dura para siempre, excepto cuando estábamos juntos
Oh, realmente te sentiste como en casa
Y puedo vernos terminar con la puesta del sol
Ahora, ¿dónde se supone que debo ir?
Y sé que como el viento pronto te irás
Pero hasta entonces, no puedo dejarlo ir hasta mañana
Hasta mañana
Me aferro a estos recuerdos
Pensando en lo que podría ser
Otra vida donde envejecemos
Pero justo antes de que te vayas
Sé que eras mi pieza perdida
Te extrañaré más de lo que podrías saber
Y lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Pero parece que no puedo dejarte ir, ve, ve, ve, ve
Nada dura para siempre, excepto cuando estábamos juntos
Oh, realmente te sentiste como en casa
Y puedo vernos terminar con la puesta del sol
Ahora, ¿dónde se supone que debo ir?
Y sé que como el viento pronto te irás
Pero hasta entonces, no puedo dejarlo ir hasta mañana
Hasta mañana
Dicen que solo toma tiempo, solo quítatelo de la cabeza
Pero sé que dolerá muchísimo cuando no estés allí a la luz de la mañana
Nada dura para siempre, excepto cuando estábamos juntos
Oh, realmente te sentiste como en casa
Y puedo vernos terminar con la puesta del sol
Ahora, ¿dónde se supone que debo ir?
Y sé que como el viento pronto te irás
Pero hasta entonces, no puedo dejarlo ir hasta mañana
Hasta mañana
Hasta mañana
Hasta mañana