Traducción de la letra de la canción Doing It Right - Remady, Manu-L, Cedric Zeyenne

Doing It Right (original)

It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
'Cause I think I found the one for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
I wasn’t looking when you caught my eye
And then he it me
I was falling from the sky
Will you be the one who catches me?
Will I ever know your name?
Everytime I look at you
You got me hypnotized by the face you do
And I know all I want is to be with you
Come on and let´s make it happen tonight
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
I saw smile
And I was mesmerised
You had it all, it was easy to decide
So, tell me how we´re gonna play this game?
Do you wanna say my name?
Now it’s time to let it show
We gotta let our love come over you and me
And I want to let you know
'Cause it’s all in the name of love
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
Ooh… (repeats)
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right
It´s gettin late, late, late
And I want do the things you like
I´ll break, break, break all the rules
Set it free
All the things I found now won for tonight
And I´m burnin high,
´cause you doing it right

Doing It Right (traducción)

Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Porque creo que encontré el indicado para esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien
Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Todas las cosas que encontré ahora ganaron por esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien
No estaba mirando cuando me llamaste la atención
Y luego él me
estaba cayendo del cielo
¿Serás tú el que me atrape?
¿Alguna vez sabré tu nombre?
Cada vez que te miro
Me tienes hipnotizado por la cara que haces
Y sé que todo lo que quiero es estar contigo
Vamos y hagamos que suceda esta noche
Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Todas las cosas que encontré ahora ganaron por esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien
Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Todas las cosas que encontré ahora ganaron por esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien
vi sonreír
Y yo estaba hipnotizado
Lo tenías todo, fue fácil decidir
Entonces, dime ¿cómo vamos a jugar este juego?
¿Quieres decir mi nombre?
Ahora es el momento de dejar que se muestre
Tenemos que dejar que nuestro amor se apodere de ti y de mí
Y quiero hacerte saber
Porque todo es en nombre del amor
Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Todas las cosas que encontré ahora ganaron por esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien
Ooh… (se repite)
Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Todas las cosas que encontré ahora ganaron por esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien
Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Todas las cosas que encontré ahora ganaron por esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien
Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Todas las cosas que encontré ahora ganaron por esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien
Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Todas las cosas que encontré ahora ganaron por esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien
Se está haciendo tarde, tarde, tarde
Y quiero hacer las cosas que te gustan
Romperé, romperé, romperé todas las reglas
Déjalo libre
Todas las cosas que encontré ahora ganaron por esta noche
Y estoy ardiendo alto,
porque lo estás haciendo bien