Traducción de la letra de la canción Ma Chérie - DJ Antoine, The Beat Shakers, Remady

Ma Chérie (original)

We are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
Never seen a girl, that’s so jolie
All I want is you, you’re ma chérie
Ma Chérie
Oh oh oh ooh!
When I look into your eyes
I see rainbows in the skies
Baby when you’re close to me
I know you are ma chérie
Oh!
We are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
Never seen a girl, that’s so jolie
All I want is you, you’re ma chérie
Ma Chérie
Oh oh oh ooh!
We don’t need to run or hide
I’ll be there to hold your tight
You and me, we are in fire
Ma chérie, you are my desire
Oh!
We are gonna dance, into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
We are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
Never seen that girl that’s so jolie
All I want is you, you’re ma chérie
I will take you higher
I will take you higher
I will take you higher
You’re my love
You’re ma chérie

(traducción)

Vamos a bailar en el mar
Todo lo que quiero es a ti, eres machérie
Nunca he visto a una chica, eso es tan alegre
Todo lo que quiero es a ti, eres machérie
Ma Chérie
¡Oh, oh, oh, oh!
Cuando te miro a los ojos
Veo arcoíris en los cielos
Bebé cuando estás cerca de mí
Sé que eres machérie
¡Vaya!
Vamos a bailar en el mar
Todo lo que quiero es a ti, eres machérie
Nunca he visto a una chica, eso es tan alegre
Todo lo que quiero es a ti, eres machérie
Ma Chérie
¡Oh, oh, oh, oh!
No necesitamos correr ni escondernos
Estaré allí para abrazarte fuerte
tu y yo estamos en llamas
Machérie, eres mi deseo
¡Vaya!
Vamos a bailar, hacia el mar
Todo lo que quiero es a ti, eres machérie
Vamos a bailar en el mar
Todo lo que quiero es a ti, eres machérie
Nunca he visto a esa chica que es tan alegre
Todo lo que quiero es a ti, eres machérie
Te llevaré más alto
Te llevaré más alto
Te llevaré más alto
Eres mi amor
eres ma chérie