Traducción de la letra de la canción The Colour Of Day - Remy Shand

The Colour Of Day (original)

Was I ever right
In wantin' to lay down beside, all the dreaming
I think that I’ll stand up with all my might
And take my chances
All the while, all the while
You’re bitter sweet and full of favors
Just beggin' ta take the chance
In a way, I was demandin'
Glad that I’m grounded
Cause all I ever wanna be, is free
No safer than sorry (hey y)
No plans to ignore it
I’m keepin' this glory
Like the colour of the day
And I recognize,
The price that must be paid, for salvation
You know that I want-ya ta figrure out
Just what you started in lookin'
When, it ain’t no backseat praise to putya under
Do you feel when it’s safe to say
How your childhood was all over
Now that you’ve grown up You’ve gone and thrown it all away
No safer than sorry (hey y)
No plans to ignore it
I’m keepin' this glory
Like the colour of the day (2x)

(traducción)

¿Alguna vez tuve razón?
Al querer acostarme al lado, todos los sueños
Creo que me levantaré con todas mis fuerzas
Y tomar mis oportunidades
Todo el tiempo, todo el tiempo
Eres agridulce y llena de favores
Solo estoy empezando a tomar la oportunidad
En cierto modo, estaba exigiendo
Me alegro de que estoy castigado
Porque todo lo que siempre quiero ser, es gratis
No es más seguro que lamentar (hey y)
No hay planes para ignorarlo
Me quedo con esta gloria
Como el color del día
Y reconozco,
El precio que debe ser pagado, para la salvación
Sabes que quiero que te des cuenta
Justo lo que empezaste a buscar
Cuando, no hay elogios en el asiento trasero para ponerte debajo
¿Sientes cuándo es seguro decir
Cómo fue tu infancia
Ahora que has crecido, te has ido y lo has tirado todo
No es más seguro que lamentar (hey y)
No hay planes para ignorarlo
Me quedo con esta gloria
Como el color del día (2x)