Traducción de la letra de la canción Do Right By Me - Ren Harvieu

Do Right By Me (original)

Why don’t you tell me what it is that you want
I’ll tell you where it is that you should look
Don’t think I don’t know so much about you boy
Just because I never came undone on your hook
You can play love like it’s some kind of game
And everyone you ever knew will get a page in your book
Yeah but how many times is it gonna be this way
Before your sweet heart realizes just what it took
If you’d only do right by me
If you’d only do right by me
Baby if you’d only do right by me
Maybe I would do alright by you
Once you held a candle in the palm of your hand
It helped you light up your way down to the coast
And it brought you shelter from the howling night
Just when you needed it the most
You can make out you only get as lost as you please
And that you like the way it feels when you feel just like a ghost
Yeah but how many times you gonna play the scene out
When the same way is the way that it always goes
If you’d only do right by me
If you’d only do right by me
Baby if you’d only do right by me
Maybe I would do alright by you
I saw you smile when you thought you had crossed the line
Only to realize you’d never left the start
Well I know you won’t admit it baby
But I can see it’s breaking your heart
If you’d only do right by me
If you’d only do right by me
Baby if you’d only do right by me
Maybe I would do alright by you
If you’d only do right by me
If you’d only do right by me
Baby if you’d only do right by me
Maybe I would do alright by you

(traducción)

¿Por qué no me dices qué es lo que quieres?
Te diré donde es que debes buscar
No creas que no sé mucho sobre ti chico
Solo porque nunca me deshice de tu anzuelo
Puedes jugar al amor como si fuera una especie de juego
Y todos los que alguna vez conociste obtendrán una página en tu libro
Sí, pero ¿cuántas veces va a ser así?
Antes de que tu dulce corazón se dé cuenta de lo que hizo falta
Si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Cariño, si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Tal vez me iría bien contigo
Una vez que sostenías una vela en la palma de tu mano
Te ayudó a iluminar tu camino hacia la costa
Y te trajo refugio de la noche aullante
Justo cuando más lo necesitabas
Puedes distinguir que solo te pierdes tanto como quieras
Y que te gusta cómo se siente cuando te sientes como un fantasma
Sí, pero ¿cuántas veces vas a reproducir la escena?
Cuando de la misma manera es la forma en que siempre va
Si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Cariño, si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Tal vez me iría bien contigo
Te vi sonreír cuando pensabas que habías cruzado la línea
Solo para darte cuenta de que nunca habías dejado el principio
Bueno, sé que no lo admitirás bebé
Pero puedo ver que te está rompiendo el corazón
Si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Cariño, si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Tal vez me iría bien contigo
Si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Cariño, si tan solo hicieras lo correcto conmigo
Tal vez me iría bien contigo