| The Sea (original) | The Sea (traducción) |
|---|---|
| The sea | El mar |
| Holds its many hands to me | Me sostiene sus muchas manos |
| And takes me | y me lleva |
| To places where I want to be | A lugares donde quiero estar |
| My dreams | Mis sueños |
| Many fathoms far below | Muchas brazas muy por debajo |
| Like this | Me gusta esto |
| The pattern of my life will flow | El patrón de mi vida fluirá |
| Distant horizon | horizonte distante |
| Melts in the sun | Se derrite al sol |
| Turn and turn away | Dar la vuelta y dar la vuelta |
| Feel the end of day | Siente el final del día |
| Hear the saddest call | Escucha la llamada más triste |
| The stars appear | las estrellas aparecen |
| I wonder how I’ll be next year | Me pregunto cómo estaré el próximo año |
| The tide will bring anew | La marea traerá de nuevo |
| I hope there’ll still be you | Espero que todavía estés tú |
| The moon in its sadness | La luna en su tristeza |
| Loose in the night | suelto en la noche |
| Glowing from above | brillando desde arriba |
| Welcome joy and love | Bienvenida alegría y amor |
| How can it be | Cómo puede ser |
| That sun don’t see | que el sol no ve |
| A simple truth | Una verdad simple |
| It seems to me | Me parece |
| Clouds obscure the view | Las nubes oscurecen la vista |
| Sea awaits the view | El mar espera la vista |
| Now | Ahora |
