Traducción de la letra de la canción Hang Up - ReptileLegit

Hang Up (original)

I don’t wanna be a push, I don’t wanna be a hater
Baby, I got all the love, but I’m missing out on paper
Haven’t paid my rent for months, I be spending it on you
Just to find a couple weeks you be all up in another dude
I’m sorry, I don’t really got my cake up
Spending all my money, just to know that you will break up
Covered with the makeup, and every night I stay up
I be taking shots, like I’m making hella lay ups
I was your prince, you were my Snow White
Thought we was forever, 'til our hair was gonna grow white
Guess I was not right, apparently was never right
According to your dictionary, you the one who’s always right
That’s how you been, cold as a mint
Every single move I do, you consider it a sin
You be calling us a thing, I just be calling us «This»
Every time I prove your points, all you do is get pissed
And I don’t know what to do, you be killin' all the mood
Every day you wanna fight, but then chill and get some food
I know really well, you ain’t tryna be alone
But I know all your moves, I’ma hang up every phone, love

(traducción)

No quiero ser un empujón, no quiero ser un hater
Cariño, tengo todo el amor, pero me estoy perdiendo el papel
No he pagado mi renta por meses, la estaré gastando en ti
Solo para encontrar un par de semanas en las que estés en otro tipo
Lo siento, realmente no tengo mi pastel
Gastando todo mi dinero, solo para saber que romperás
Cubierto con el maquillaje, y cada noche me quedo despierto
Estaré tomando tiros, como si estuviera haciendo hella lay ups
Yo era tu principe, tu eras mi Blancanieves
Pensé que seríamos para siempre, hasta que nuestro cabello se volviera blanco
Supongo que no tenía razón, aparentemente nunca tuve razón
Según tu diccionario, tú eres el que siempre tiene la razón
Así es como has estado, frío como una menta
Cada movimiento que hago lo consideras un pecado
Nos estarás llamando una cosa, yo solo nos llamaré «Esto»
Cada vez que pruebo tus puntos, todo lo que haces es enojarte
Y no sé qué hacer, estás matando todo el estado de ánimo
Todos los días quieres pelear, pero luego relájate y consigue algo de comida.
Lo sé muy bien, no estás tratando de estar solo
Pero sé todos tus movimientos, voy a colgar todos los teléfonos, amor