Traducción de la letra de la canción Flicker and Faint - Respire

Flicker and Faint (original)

Do you think the universe will blink when we’re gone?
Do you think the universe will care what we’ve done?
Do you think the universe will blink when we’re gone?
Did you think we’re more than just
Nothing
Everything
Is all we are
Is all we’ll ever be
(all we’ve ever been)
Live (everyday)
Feel (everything)
Just this once
Rejoic!
rejoice!
rejoic!
Suffer (everyday)
Lose (everything)
Just this one life
Resist!
resist!
resist!
Life is our own to own
The stars won’t smile
No truth to light
Meaning comes from within
It comes from the fight
To hope to feel to grow to heal
I want to stop running away from myself
I want to feel the weight of it

(traducción)

¿Crees que el universo parpadeará cuando nos hayamos ido?
¿Crees que al universo le importará lo que hemos hecho?
¿Crees que el universo parpadeará cuando nos hayamos ido?
¿Creías que somos más que solo
Nada
Todo
es todo lo que somos
Es todo lo que alguna vez seremos
(todo lo que hemos sido)
En vivo (todos los días)
sentir (todo)
Solo esta vez
¡Regocíjate!
¡alegrarse!
¡Alégrate!
Sufrir (todos los días)
perder (todo)
Solo esta vida
¡Resistir!
¡resistir!
¡resistir!
La vida es nuestra para poseer
Las estrellas no sonreirán
No hay verdad a la luz
El significado viene de adentro
Viene de la pelea
Esperar sentir para crecer para sanar
quiero dejar de huir de mi mismo
quiero sentir su peso