Traducción de la letra de la canción Looking Back - Restless Heart

Looking Back (original)

She cries her way down Highway 65
And the windshield wipers will not dry her eyes
'Cause her hopes and dreams are gone and so is her credit
And she thinks this is they way that they were headed
Looking back, anyone would change a thing or two
Looking back, it’s hard to see what’s right in front of you
Well she’s laughing now down Highway 61
And the northbound truckers wonder who the joke is on
And sometimes she says you can get so good pretending
That you run your life right past your happy ending
Looking back, anyone would change a thing or two
Looking back, it’s hard to see what’s right in front of you
Everybody wants to know what she is thinking
And the officer confirmed she wasn’t drinking
But she rammed that church and she took out the walls and plumbing
Like so many things, she never saw it coming
She just smiles and said I never saw it coming
Looking back
Looking back
Looking back
Looking back

(traducción)

Ella llora su camino por la autopista 65
Y los limpiaparabrisas no secarán sus ojos
Porque sus esperanzas y sueños se han ido y también su crédito
Y ella piensa que esta es la forma en que se dirigían
Mirando hacia atrás, cualquiera cambiaría una o dos cosas
Mirando hacia atrás, es difícil ver lo que está justo delante de ti
Bueno, ella se está riendo ahora por la autopista 61
Y los camioneros en dirección norte se preguntan de quién es la broma.
Y a veces dice que puedes ser tan bueno fingiendo
Que diriges tu vida más allá de tu final feliz
Mirando hacia atrás, cualquiera cambiaría una o dos cosas
Mirando hacia atrás, es difícil ver lo que está justo delante de ti
Todo el mundo quiere saber lo que está pensando
Y el oficial confirmó que no estaba bebiendo
Pero ella embistió esa iglesia y sacó las paredes y la plomería
Como tantas cosas, ella nunca lo vio venir
Ella solo sonríe y dice que nunca lo vi venir
Mirando hacia atrás
Mirando hacia atrás
Mirando hacia atrás
Mirando hacia atrás