| Dedikodu (original) | Dedikodu (traducción) |
|---|---|
| Sardi dedikodumuz | Nuestro chisme Sardi |
| Arhavi’yi Hopa’yi | Arhavi a Hopa |
| Bi sevda ettuk diye | Solo porque hicimos el amor |
| Kiyamet mi kopayi | Día del Juicio Final |
| Karayemiş ustine | Karayemis ustina |
| Tutar misun dallari | puedes sostener las ramas |
| Ben da gelsam yanuna | si yo tambien vengo a ti |
| Her Ağustos aylari | Cada mes de agosto |
| Mençuna'dan aşaği | abajo de Menchuna |
| Senun içun akayim | Déjame beber por ti |
| Beni anlaman içun | para que me entiendas |
| Hopa’yi mi yakayim | ¿Debo quemar Hopa? |
| İkumuzun arasi | entre nuestros dos |
| Fenerun tam orasi | el faro esta justo ahi |
| Kopmiş'te buluşalum | Encontrémonos en Kopmiş |
| Verilsun çay parasi | Que sea dinero para el té |
