Traducción de la letra de la canción Balance - Rexx Life Raj

Balance (original)

Yeah look I wish you well
Had to let you go, I guess it’s a farewell
Yeah we’ve been on the up it feel like a stairwell
Brothers looking down on the city this shit a fairytale
Yeah you did me wrong I remember very well
But it always comes back around that shit a carousel
Yeah hop on a beat then I parasail
Then I hop on a flight then take it everywhere
Counting my money, counting my blessings
Put up a front like I wasn’t stressing
All of the times I cried in the Tesla
All of the times I ain’t break down, ain’t fold under that pressure
Too many people leaning on me, nigga never (yeah)
Diamonds on my brain, I got gold, I got treasures (yeah)
Remember the days I used to hide xans in the dresser (yeah)
Wanted to be happy but happiness took effort
I seen my niggas and my momma on the stretcher
We all battling obstacles in life, and I know it 'gon want to challenge you
But to me what separates the good from great is what you do to handle it
Balance (balance)
Tightrope walking but you balancing
Balance
Tightrope walking but you
Balance
Aye, and still I wish you well
Me and Ari haven’t talked about getting rich as hell
If Gabby want a purse I’ma go buy her a bag
But she 'gon rock the tailfeather before she wear Chanel
She was right there by my side, my boy ain’t never fail
Words of advice when we was hiking through them trails
Find you somebody whose down to hold you accountable
And rather than go back and forth with you, be understandable (yeah)
I don’t see talent I see intangibles
I dream big bruh I’m tired of being around you all
I’ve been that shit valuable
Now I might start calling wildfires, bitch I’m flammable
This ain’t Game of Thrones, my boy I never bent the knee
All I see is legs and so I don’t ever see defeat
Running out the plate and wipe the dirt off of my cleats
Battling these demons damn near turned me to a king (oh nah)
We all battling obstacles in life, and I know it
But to me what separates the good from great is what you do to handle it
Balance (balance)
Tightrope walking but you balancing
Balance
Tightrope walking but you
Balance

Balance (traducción)

Sí, mira, te deseo lo mejor
Tuve que dejarte ir, supongo que es una despedida
Sí, hemos estado arriba, se siente como una escalera
Hermanos mirando hacia abajo en la ciudad esta mierda es un cuento de hadas
Sí, me hiciste mal, lo recuerdo muy bien.
Pero siempre vuelve alrededor de esa mierda, un carrusel
Sí, súbete a un ritmo y luego hago paracaídas
Luego me subo a un vuelo y luego lo llevo a todas partes
Contando mi dinero, contando mis bendiciones
Poner un frente como si no estuviera estresado
Todas las veces que lloré en el Tesla
Todas las veces que no me derrumbo, no me doblego bajo esa presión
Demasiada gente apoyándose en mí, nigga nunca (sí)
Diamantes en mi cerebro, tengo oro, tengo tesoros (sí)
Recuerda los días en que solía esconder xans en el tocador (sí)
Quería ser feliz pero la felicidad requería esfuerzo
Vi a mis niggas y a mi mamá en la camilla
Todos luchamos contra obstáculos en la vida, y sé que querrá desafiarte
Pero para mí, lo que separa lo bueno de lo excelente es lo que haces para manejarlo.
Saldo (saldo)
Caminando sobre la cuerda floja pero tú equilibrándote
Equilibrio
Caminar en la cuerda floja pero tú
Equilibrio
Sí, y aún así te deseo lo mejor
Ari y yo no hemos hablado de volvernos ricos como el infierno
Si Gabby quiere un bolso, voy a comprarle un bolso.
Pero ella va a sacudir la cola antes de usar Chanel
Ella estaba allí a mi lado, mi chico nunca falla
Palabras de consejo cuando caminábamos por los senderos
Encuentra a alguien que te haga responsable
Y en lugar de ir y venir contigo, ser comprensible (sí)
No veo talento, veo intangibles
Sueño en grande hermano, estoy cansado de estar cerca de todos ustedes
He sido tan valioso
Ahora podría empezar a llamar a los incendios forestales, perra, soy inflamable
Esto no es Game of Thrones, mi chico, nunca doblé la rodilla
Todo lo que veo son piernas y nunca veo la derrota
Salir de la placa y limpiar la suciedad de mis tacos
Luchar contra estos demonios casi me convirtió en un rey (oh no)
Todos luchamos contra obstáculos en la vida, y lo sé.
Pero para mí, lo que separa lo bueno de lo excelente es lo que haces para manejarlo.
Saldo (saldo)
Caminando sobre la cuerda floja pero tú equilibrándote
Equilibrio
Caminar en la cuerda floja pero tú
Equilibrio