| The cars, the clothes, the hoes, I know that
| Los autos, la ropa, las azadas, eso lo sé
|
| That purp, that kush, that dro, we blow that
| Ese purp, ese kush, ese dro, soplamos eso
|
| We popp-in', rollin', drinkin', smokin'
| Aparecemos, rodamos, bebemos, fumamos
|
| Puffin', passin' now, we chokin'
| Puffin ', pasando ahora, nos estamos ahogando
|
| The pa-parazzi, snap, and shoot me
| Los pa-parazzi, disparan y me disparan
|
| The Prada, the Louis, the Fendi, and the Gucci
| Prada, Louis, Fendi y Gucci
|
| The diamonds so big she tell a nigga «look daddy»
| Los diamantes son tan grandes que le dice a un negro "mira papá"
|
| A nigga so jealous that he don’t wanna look at me
| Un negro tan celoso que no quiere mirarme
|
| Nigga look at me (why ya knockin'?)
| Nigga mírame (¿por qué llamas?)
|
| We ballin' and shoppin' them bottles poppin'
| Bailamos y compramos botellas reventando
|
| The rims, the paint, the ride, so fly
| Las llantas, la pintura, el andar, así que vuela
|
| The twen-ty eights, be sit-tin' high
| Los veinte ochos, siéntate alto
|
| The lows, the highs, the mids, the tweeters
| Los graves, los agudos, los medios, los tweeters
|
| Bang-in' hard, you hear, my speakers
| Golpeando fuerte, oyes, mis altavoces
|
| (Boom boom boom boom) the trunk be knockin'
| (Boom boom boom boom) el baúl está golpeando
|
| The bit-ches strip-pin', lean-in' rockin'
| Las perras se desnudan, se inclinan rockeando
|
| What it do? | ¿Qué hace? |
| What it be like? | ¿Cómo será? |
| (Can I get ya telephone number baby?)
| (¿Puedo obtener tu número de teléfono, bebé?)
|
| What it do? | ¿Qué hace? |
| What it be like? | ¿Cómo será? |
| (Can I get ya telephone number girl?)
| (¿Puedo obtener tu número de teléfono, niña?)
|
| What it do? | ¿Qué hace? |
| What it be like? | ¿Cómo será? |
| (Can I get ya telephone number baby?)
| (¿Puedo obtener tu número de teléfono, bebé?)
|
| (Picture you naked in the back of my Bentley)
| (Te imagino desnudo en la parte trasera de mi Bentley)
|
| We ball, we shine, we all, be grindin'
| Bailamos, brillamos, todos, estamos moliendo
|
| My chain, my rang, you see, the diamonds
| Mi cadena, mi anillo, ya ves, los diamantes
|
| We leanin', sip-pin', drankin', pourin'
| Nos inclinamos, bebemos, bebemos, vertemos
|
| Prometh-azine, that pur-ple ocean
| Prometazina, ese océano púrpura
|
| So what it do, ya know, ya boy
| Entonces, ¿qué hace, ya sabes, chico?
|
| Ya know, I got-ta keep, that toy
| Ya sabes, tengo que quedarme con ese juguete
|
| So pass the K, I make, 'em feel me
| Así que pasa la K, hago que me sientan
|
| These nig-gas hat-in', tryin' to kill me
| Estos nig-gas hat-in', tratando de matarme
|
| The seats in the ride like peanut butter and jelly
| Los asientos en el paseo como mantequilla de maní y mermelada
|
| The pedal to the flo', I’m bossin' in the Chevy
| El pedal al suelo, estoy mandando en el Chevy
|
| Ooh, what it be like baby? | Ooh, ¿cómo sería bebé? |
| Show me
| Muéstrame
|
| Some hoes wanna blow me but they, don’t even know me
| Algunas azadas quieren mamarme, pero ni siquiera me conocen
|
| My jewel-ry sick, it’s so, contagious
| Mi joyería enferma, es tan contagiosa
|
| You see, my wrist, the shit, outrageous
| Ya ves, mi muñeca, la mierda, indignante
|
| Mon-te Carlos, and Impalas
| Mon-te Carlos e Impalas
|
| Mon-ey, rub-berbands and dollars
| Mon-ey, gomas y dólares
|
| What it do? | ¿Qué hace? |
| What it be like? | ¿Cómo será? |
| (Can I get ya telephone number baby?)
| (¿Puedo obtener tu número de teléfono, bebé?)
|
| What it do? | ¿Qué hace? |
| What it be like? | ¿Cómo será? |
| (Can I get ya telephone number girl?)
| (¿Puedo obtener tu número de teléfono, niña?)
|
| What it do? | ¿Qué hace? |
| What it be like? | ¿Cómo será? |
| (Can I get ya telephone number baby?)
| (¿Puedo obtener tu número de teléfono, bebé?)
|
| (Meant to be naked, we were meant to be naked) | (Destinados a estar desnudos, estábamos destinados a estar desnudos) |