Traducción de la letra de la canción The Madness - Rich Boy

The Madness (original)

You niggas gon' learn buck a buckin'
D-boy squad buck a buckin' Rich Boy
I’m in that phantom, askin' for that gray poupon
Look at my arm bitch, ya see the charm bitch
Sweet home Alabama, Yeah, I love her
I still try to hug her even though she ain’t my color
Yeah, I’m fucking wit that home boy but ain’t nothin' left
See, I got enough heart to march with Martin Luther King
Got them killers right by me and we can have a party
If ya niggas wanna try me, surprise
We got some fireworks for ya
Pop the trunk, get the gift inside lemme show ya
Niggas treat that coke like a joke
A cocaine city’s like a murder up in Copeland
Pick ya brain like a buncha snow flakes
Yeah, I put that weight down, now it’s real estate
Tell me watcha know 'bout me boy
That’s me, I’ma mothafuckin' d-boy
Tell me watcha know 'bout me boy
That’s me, I’ma mothafuckin' d-boy
Yeah, so go d-boy, yeah, so go d-boy
Yeah, so go d-boy, yeah, so go d-boy
If it ain’t the truth me and my nigga don’t write it
9 years from the day my uncle man got indicted
I thank God for the hard times when I suffer
He protect me like a Mother, nigga now, I’m tuffer
Can’t forget about you prof, I still see ya
I’m at the graveyard everyday, I can’t leave ya
I feel your soul when I’m writing with the pen
Fuck what them niggas say you my brother till the end
Nigga save a spot for me, tell God I’m coming
Niggas killin' fo' that money but they’re leavin' here with nothing
If it a game motherfucker, I’ma win it
As far as I’m concerned, ain’t no competition in it
Call me the gritty green 'cause I’m wanna lie
Now my mommy better thank what she got
Get some shit, just got a new house
Congratulations 'cause ya son made a million with his mouth

(traducción)

Ustedes, negros, van a aprender a ganar dinero.
El escuadrón D-boy se enfrenta a Rich Boy
Estoy en ese fantasma, pidiendo esa cuchara gris
Mira mi brazo, perra, ya ves el encanto, perra
Dulce hogar Alabama, sí, la amo
Todavía trato de abrazarla a pesar de que no es de mi color
Sí, estoy jodiendo con ese chico de casa, pero no queda nada
Mira, tengo suficiente corazón para marchar con Martin Luther King
Tengo a los asesinos junto a mí y podemos tener una fiesta
Si ya niggas quieren probarme, sorpresa
Tenemos algunos fuegos artificiales para ti
Abre el baúl, toma el regalo adentro, déjame mostrarte
Los negros tratan esa coca como una broma
Una ciudad de cocaína es como un asesinato en Copeland
Elige tu cerebro como un montón de copos de nieve
Sí, bajé ese peso, ahora son bienes raíces
Dime watcha saber sobre mí, chico
Ese soy yo, soy un hijo de puta
Dime watcha saber sobre mí, chico
Ese soy yo, soy un hijo de puta
Sí, entonces ve d-boy, sí, entonces ve d-boy
Sí, entonces ve d-boy, sí, entonces ve d-boy
Si no es la verdad, mi nigga y yo no lo escribimos
9 años desde el día en que acusaron a mi tío Man
Doy gracias a Dios por los momentos difíciles cuando sufro
Él me protege como una madre, nigga ahora, soy tuffer
No puedo olvidarme de usted, profesor, todavía lo veo.
Estoy en el cementerio todos los días, no puedo dejarte
Siento tu alma cuando escribo con la pluma
A la mierda lo que esos niggas dicen que eres mi hermano hasta el final
Nigga guarda un lugar para mí, dile a Dios que voy
Niggas matando por ese dinero pero se van de aquí sin nada
Si es un juego hijo de puta, lo ganaré
En lo que a mí respecta, no hay competencia en eso
Llámame el verde arenoso porque quiero mentir
Ahora mi mami mejor agradece lo que tiene
Obtener algo de mierda, acabo de conseguir una casa nueva
Felicidades porque tu hijo hizo un millón con su boca