Traducción de la letra de la canción Down With The Sickness - Richard Cheese

Down With The Sickness (original)

Do you feel that?
Oh, shit
Wah-ah-ah-ah
Wah-ah-ah-ah
Get up, come on get down with the sickness
Get up, come on get down with the sickness
Get up, come on get down with the sickness
Open up your hate and let it flow into me
Get up, come on get down with the sickness
You mother, get up, come on get down with the sickness
You fucker, get up, come on get down with the sickness
Madness is the gift that has been given to me
I can see inside you the sickness is rising
It seems that all that was good has died
Oh no, the world is a scary place
Now that you’ve woken up the demon in me
Bobby, will you give it to me?
Wah-ah-ah-ah-ah-ah-ah…
Get up, come on get down with the sickness
You mother, get up, come on get down with the sickness
You fucker, get up, come on get down with the sickness
Open up your hate and let it flow into me
Why can’t you just buck up and die?
Get down with the sickness
Fuck you, I don’t need this shit
I’m down with the sickness
You stupid, sadistic, abusive fucking whore
Get down with the sickness
Here it comes
Get ready to die
Get ready to… die

Down With The Sickness (traducción)

¿Sientes eso?
Oh, mierda
Wah-ah-ah-ah
Wah-ah-ah-ah
Levántate, vamos, baja con la enfermedad
Levántate, vamos, baja con la enfermedad
Levántate, vamos, baja con la enfermedad
Abre tu odio y deja que fluya dentro de mí
Levántate, vamos, baja con la enfermedad
Madre, levántate, vamos, baja con la enfermedad
Cabrón, levántate, vamos, baja con la enfermedad
La locura es el regalo que me ha sido dado
Puedo ver dentro de ti la enfermedad está aumentando
Parece que todo lo que era bueno ha muerto
Oh no, el mundo es un lugar aterrador
Ahora que has despertado el demonio en mí
Bobby, ¿me lo das?
Wah-ah-ah-ah-ah-ah-ah…
Levántate, vamos, baja con la enfermedad
Madre, levántate, vamos, baja con la enfermedad
Cabrón, levántate, vamos, baja con la enfermedad
Abre tu odio y deja que fluya dentro de mí
¿Por qué no puedes simplemente animarte y morir?
Bajar con la enfermedad
Vete a la mierda, no necesito esta mierda
Estoy abajo con la enfermedad
Puta estúpida, sádica y abusiva.
Bajar con la enfermedad
Aquí viene
prepárate para morir
Prepárate para… morir