Traducción de la letra de la canción Personal Jesus 2006 - Richard Cheese

Personal Jesus 2006 (original)

You know Charro and Chavez and Chachi and Chico
Alberto and Rosa and Rita and Rico
But do you recall?
The most famous Mexican of all?
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Feelin' unknown
And you’re all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up that receiver
I’ll make you a believer
Take second best
Put me to the test
Things on your chest
You need to confess
Yes, wedeliver
You know I’m a forgiver
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Alright boys, reach out and touch faith!
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who’s there
Your own personal Jesus
Thank you
We’re gonna to take a short break, we’ll be right back, thank you!
Okay, we’re back, thank you!

Personal Jesus 2006 (traducción)

Ya conoces Charro y Chavez y Chachi y Chico
alberto y rosa y rita y rico
¿Pero te acuerdas?
¿El mexicano más famoso de todos?
Tu propio Jesús personal
Alguien que escuche tus oraciones
Alguien a quien le importe
sintiéndome desconocido
Y estás solo
Carne y hueso
por telefono
Levanta ese receptor
Te haré un creyente
Toma el segundo mejor
Ponme a prueba
Cosas en tu pecho
Tienes que confesar
Si, hacemos envios
sabes que soy un perdonador
Alcanzar y tocar la fe
Alcanzar y tocar la fe
¡Muy bien muchachos, alcancen y toquen la fe!
Tu propio Jesús personal
Alguien que escuche tus oraciones
alguien que esta ahi
Tu propio Jesús personal
Gracias
Vamos a tomar un pequeño descanso, ya regresamos, ¡gracias!
Bien, estamos de vuelta, ¡gracias!