Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción A Comme Amour (L for Love), artista - Richard Clayderman. canción del álbum Richard Clayderman Plays 100 Songs for a Perfect Spring Wedding: Over 5 Hours of Romantic Piano Music, en el genero Поп
Fecha de emisión: 01.04.2014
Etiqueta de registro: Orchard
Idioma de la canción: inglés
A Comme Amour (L for Love)(original) |
My love… |
How can you be so naughty with my heart? |
My love… |
How can you play so often with my love? |
My love… |
You shouldn’t play with me the way you do You will regret |
I will forget, I am sure |
If you could know |
How many times I’ve been dreaming of you? |
You’ll know… |
How many times I’ve been thinking of you? |
My only love… |
You shouldn’t play with me the way you do You will regret |
I will forget, I am sure |
Sorry… |
For the words I’ve told you |
Sorry… |
For the bad thinking I’ve got there |
But my heart is so sad |
Sorry… |
I can’t live without you |
But you should say |
Oh yes… |
You should come with me when I ask… |
You should marry me when I pray… |
Then I’ll take you in my arms love… |
I will press your hands against… |
Against my heart |
My love… |
How can you be so naughty with my heart? |
My love… |
How can you play so often with my love? |
My love… |
You shouldn’t play with me the way you do You will regret |
I will forget, I am sure |
Sorry… |
For the words I’ve told you |
Sorry… |
For the bad thinking I’ve got there |
But my heart is so sad |
Sorry… |
I can’t live without you |
(traducción) |
Mi amor… |
¿Cómo puedes ser tan travieso con mi corazón? |
Mi amor… |
¿Cómo puedes jugar tan a menudo con mi amor? |
Mi amor… |
No deberías jugar conmigo de la forma en que lo haces Te arrepentirás |
olvidaré, estoy seguro |
si pudieras saber |
¿Cuántas veces he estado soñando contigo? |
Tu sabrás… |
¿Cuántas veces he estado pensando en ti? |
Mi único amor… |
No deberías jugar conmigo de la forma en que lo haces Te arrepentirás |
olvidaré, estoy seguro |
Lo siento… |
Por las palabras que te he dicho |
Lo siento… |
Por el mal pensamiento que tengo ahí |
Pero mi corazón está tan triste |
Lo siento… |
no puedo vivir sin ti |
pero deberías decir |
Oh sí… |
Deberías venir conmigo cuando te pida... |
Deberías casarte conmigo cuando rezo... |
Entonces te tomaré en mis brazos amor... |
Presionaré tus manos contra... |
contra mi corazon |
Mi amor… |
¿Cómo puedes ser tan travieso con mi corazón? |
Mi amor… |
¿Cómo puedes jugar tan a menudo con mi amor? |
Mi amor… |
No deberías jugar conmigo de la forma en que lo haces Te arrepentirás |
olvidaré, estoy seguro |
Lo siento… |
Por las palabras que te he dicho |
Lo siento… |
Por el mal pensamiento que tengo ahí |
Pero mi corazón está tan triste |
Lo siento… |
no puedo vivir sin ti |