Traducción de la letra de la canción No Way Home - Richard Durand

No Way Home (original)

I hear your call your lips wont move
There’s so much hurt so much past
I touch your heart,
Your tenderness,
I met your fate,
It’s your spell
If you falter, if you fail
You found yourself in a lonely place
Emotions under strain again
You are unsteady unwilling
No way home
No way out
No way home
Left without
Lost that place
Deep in your heart
No way home
No way out
Slow to learn,
You give your heart
You have no doubt
Have no fear
So clear, so soft
And such a mess
We’re standing still,
Standing firm
If you falter if you fail
You found yourself in a lonely place
Emotions under strain again.
You are unsteady, unwilling
No way home
No way out
No way home
Left with out
Lost that place
Deep in your heart
No way home
No way out

(traducción)

Escucho tu llamada tus labios no se moverán
Hay tanto dolor tanto pasado
Toco tu corazón,
tu ternura,
conocí tu destino,
es tu hechizo
Si fallas, si fallas
Te encontraste en un lugar solitario
Emociones bajo tensión otra vez
Eres inestable y no estás dispuesto
No hay camino a casa
No hay salida
No hay camino a casa
Se fue sin
Perdí ese lugar
En lo profundo de tu corazón
No hay camino a casa
No hay salida
Lento para aprender,
tu das tu corazon
no tienes ninguna duda
No tener miedo
Tan claro, tan suave
Y tal lío
estamos quietos,
De pie firme
Si fallas si fallas
Te encontraste en un lugar solitario
Emociones bajo tensión de nuevo.
Eres inestable, poco dispuesto
No hay camino a casa
No hay salida
No hay camino a casa
Se fue sin
Perdí ese lugar
En lo profundo de tu corazón
No hay camino a casa
No hay salida