Traducción de la letra de la canción Nervous Energy - Richard Walters

Nervous Energy (original)

I’m father and boy
Both air and the soil
Your words are water to me now
Run deep in my veins
You member of pain
Your skin is warm against my skin
It’s only when I’m with you
That I feel
Nervous Energy
Nervous Energy
If we’re to believe the many worlds lie side by side
I’d hate to think that you’re not with me in each life
If we’re to believe the many worlds lie side by side
I’d hate to think that you’re not with me in each life
I’ve dozed in this light
Stay close in the night
Your touch is oxygen to me
It’s only when I’m with you
That I feel
Nervous Energy
Nervous Energy

Nervous Energy (traducción)

soy padre e hijo
Tanto el aire como el suelo
Tus palabras son agua para mi ahora
Corre profundo en mis venas
Tu miembro del dolor
Tu piel es cálida contra mi piel
Es solo cuando estoy contigo
que siento
Energía nerviosa
Energía nerviosa
Si vamos a creer que los muchos mundos yacen uno al lado del otro
Odiaría pensar que no estás conmigo en cada vida
Si vamos a creer que los muchos mundos yacen uno al lado del otro
Odiaría pensar que no estás conmigo en cada vida
He dormido en esta luz
Quédate cerca en la noche
Tu toque es oxígeno para mí
Es solo cuando estoy contigo
que siento
Energía nerviosa
Energía nerviosa