Traducción de la letra de la canción Held In - Richie Campbell

Held In (original)

I have something held in
I wanna share it
Wan’t you to be my queen
Woman me never quit
And tell me you do, you know I love you
You know it is true.
Lie down pon my side and give me a try
I never wanna lose you
Woman yuh sit down pon yuh corner roll up me marijuana,
Me want to flex with you from the bedroom to the sauna
And let me know you love me
So star, keep on rising, high
We’re always changing
But no matter how the world is spinning I will never lose you
So wine dutty wine, pop off di bassline
Shake it off and mek me see yuh buss that waistline
Loving is loving and man say flexing is flexing
Sometimes you love sometimes you flex,
But you gotta do your best…
Sex is the thing that keeps me running and running
That gives me loving and loving while me kissing and caressing
Love me, wanna lock you in my arms
Love me, girl you can’t escape my charms
Love me, let this be our last thing, empress you know this is
everlasting
All dem empresses all dem gangstas, you better respect one
another…

Held In (traducción)

tengo algo guardado
quiero compartirlo
¿No quieres que seas mi reina?
Mujer yo nunca renuncio
Y dime que haces, sabes que te amo
Sabes que es verdad.
Acuéstate a mi lado y dame una oportunidad
No quiero perderte nunca
Mujer, siéntate en la esquina de pon yuh, enróllame marihuana,
Yo quiero flexionar contigo desde el dormitorio hasta la sauna
Y déjame saber que me amas
Así que estrella, sigue subiendo, alto
siempre estamos cambiando
Pero no importa cómo gire el mundo, nunca te perderé
Entonces, vino, vino, saca la línea de bajo
Sacúdelo y hazme ver tu buss esa cintura
Amar es amar y el hombre dice flexionar es flexionar
A veces amas, a veces flexionas,
Pero tienes que hacer lo mejor que puedas...
El sexo es lo que me mantiene corriendo y corriendo
Que me da amar y amar mientras me besa y acaricia
Ámame, quiero encerrarte en mis brazos
Ámame, niña, no puedes escapar de mis encantos
Ámame, que esto sea lo último, emperatriz, sabes que esto es
eterno
Todas las emperatrices dem todos los gangstas dem, es mejor que respetes a uno
otro…