Traducción de la letra de la canción Don't Look At Me - Ricky Nelson

Don't Look At Me (original)

I didn’t do nothin', what are ya talkin' about
I don’t care who said so, but since you spitted it out
I never touched her, that’s a dirty lie
You don’t smell no perfume, I wouldn’t even try
Don’t look at me with those sad eyes
Don’t look at me Don’t look at me with those sad eyes
There’s nothin' to see
She don’t do nothin' for me, she never has
Think about the future, forget about the past
Livin' aint so easy, and nothin’s ever free
You got the whole world to fight with, you shouldn’t fight with me Don’t look at me with those sad eyes
Don’t look at me Don’t look at me with those sad eyes
There’s nothin' to see
Believe me, baby please
Jealousy is a disease
Don’t look at me with those sad eyes
Don’t look at me Don’t look at me with those sad eyes
There’s nothin' to see
Believe me, baby please
Jealousy is a disease
Don’t look at me Don’t look at me Don’t look at me…

(traducción)

Yo no hice nada, ¿de qué estás hablando?
No me importa quién lo dijo, pero ya que lo escupiste
Nunca la toqué, eso es una sucia mentira
No hueles ningún perfume, ni siquiera lo intentaría
No me mires con esos ojos tristes
No me mires No me mires con esos ojos tristes
No hay nada que ver
Ella no hace nada por mí, nunca lo ha hecho
Piensa en el futuro, olvídate del pasado
Vivir no es tan fácil, y nunca nada es gratis
Tienes todo el mundo para pelear, no deberías pelear conmigo No me mires con esos ojos tristes
No me mires No me mires con esos ojos tristes
No hay nada que ver
Créeme, cariño, por favor
Los celos son una enfermedad
No me mires con esos ojos tristes
No me mires No me mires con esos ojos tristes
No hay nada que ver
Créeme, cariño, por favor
Los celos son una enfermedad
No me mires No me mires No me mires…