Traducción de la letra de la canción Yesterday's Love - Ricky Nelson

Yesterday's Love (original)

When I get to thinking about the past
And all of the good things that were too good to last
I cry in my heart for each little part
Of yesterday’s love
A few tender moments when heaven was mine
The vows that you whispered
With each kiss was divine
How empty they seem, they’re lost in a dream
With yesterday’s love
Somewhere I lost you along the way
Lost without knowing the price that I’d pay
I can’t help but wonder how things would have been
If I could start over and try it again
But love has its problems and bridges to burn
You have to cross over and you never return
For dreams have their day and then fade away
With yesterday’s love
Yesterday’s love

(traducción)

Cuando me pongo a pensar en el pasado
Y todas las cosas buenas que eran demasiado buenas para durar
Lloro en mi corazón por cada pequeña parte
del amor de ayer
Unos momentos tiernos cuando el cielo era mío
Los votos que susurraste
Con cada beso era divino
Que vacíos parecen, están perdidos en un sueño
con el amor de ayer
En algún lugar te perdí en el camino
Perdido sin saber el precio que pagaría
No puedo evitar preguntarme cómo habrían sido las cosas
Si pudiera empezar de nuevo y volver a intentarlo
Pero el amor tiene sus problemas y puentes que quemar
Tienes que cruzar y nunca regresas
Porque los sueños tienen su día y luego se desvanecen
con el amor de ayer
el amor de ayer