Traducción de la letra de la canción Fight for Every Heartbeat - Rick Parfitt

Fight for Every Heartbeat (original)

Chose the way you wanna play
‘Cause every day’s a new day
Chose the things you wanna do
Open up your heart
Put it in to kick start
Make sure it reacts to you
Fight for every heartbeat
Yeah, keep yourself alive
Fight for every heartbeat
Yeah, make sure you survive
Chose the way you look ahead
You never know you may be dead
Keep your hands upon the wheel
Turnin' left or turnin' right
You’ve got to look towards the light
'Till everything appears unreal
Fight for every heartbeat
Yeah, keep yourself alive
Fight for every heartbeat
Yeah, make sure you survive
Chose the way you wanna play
‘Cause every day’s a new day
Chose the things you wanna do
Open up your heart
Put it in to kick start
Make sure it reacts to you
Fight for every heartbeat
Yeah, keep yourself alive
Fight for every heartbeat
Yeah, make sure you survive
Fight for every heartbeat

Fight for Every Heartbeat (traducción)

Elige la forma en que quieres jugar
Porque cada día es un nuevo día
Elige las cosas que quieres hacer
Abre tu corazón
Póngalo para poner en marcha
Asegúrate de que te reaccione
Lucha por cada latido
Sí, mantente vivo
Lucha por cada latido
Sí, asegúrate de sobrevivir
Elige la forma en que miras hacia adelante
Nunca se sabe que puede estar muerto
Mantenga sus manos sobre el volante
Girando a la izquierda o girando a la derecha
Tienes que mirar hacia la luz
Hasta que todo parezca irreal
Lucha por cada latido
Sí, mantente vivo
Lucha por cada latido
Sí, asegúrate de sobrevivir
Elige la forma en que quieres jugar
Porque cada día es un nuevo día
Elige las cosas que quieres hacer
Abre tu corazón
Póngalo para poner en marcha
Asegúrate de que te reaccione
Lucha por cada latido
Sí, mantente vivo
Lucha por cada latido
Sí, asegúrate de sobrevivir
Lucha por cada latido