Traducción de la letra de la canción Helly Mary Lou - Ricky Nelson

Helly Mary Lou (original)

Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I’m so in love with you
I knew Mary Lou, we’d never part
So hello Mary Lou, goodbye heart
You passed me by one sunny day
Flashed those big brown eyes my way
I knew I wanted you forever more
Now I’m not one that gets around
I swear my feet stuck to the ground
And though I never did meet you before
I said, «Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I’m so in love with you
I knew Mary Lou, we’d never part
So hello Mary Lou, goodbye heart»
I saw your lips, I heard your voice
Believe me, I just had no choice
Wild horses couldn’t make me stay away
I thought about a moonlit night
Arms around me, good and tight
That’s all I had to see for me to say
I said, «Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I’m so in love with you
I knew Mary Lou, we’d never part
So hello, Mary Lou, goodbye heart»
So hello Mary Lou, goodbye heart
So hello Mary Lou, goodbye heart

(traducción)

Hola, Mary Lou, adiós corazón
Dulce Mary Lou, estoy tan enamorado de ti
Conocí a Mary Lou, nunca nos separaríamos
Así que hola Mary Lou, adiós corazón
Me pasaste por un día soleado
Destellaron esos grandes ojos marrones en mi dirección
Sabía que te quería para siempre más
Ahora no soy uno que se mueve
te juro mis pies pegados al suelo
Y aunque nunca te conocí antes
Dije: «Hola, Mary Lou, adiós corazón
Dulce Mary Lou, estoy tan enamorado de ti
Conocí a Mary Lou, nunca nos separaríamos
Así que hola Mary Lou, adiós corazón»
Vi tus labios, escuché tu voz
Créeme, simplemente no tuve elección
Los caballos salvajes no pudieron hacer que me mantuviera alejado
Pensé en una noche de luna
Brazos a mi alrededor, bien y apretados
Eso es todo lo que tenía que ver para decir
Dije: «Hola, Mary Lou, adiós corazón
Dulce Mary Lou, estoy tan enamorado de ti
Conocí a Mary Lou, nunca nos separaríamos
Así que hola, Mary Lou, adiós corazón»
Así que hola Mary Lou, adiós corazón
Así que hola Mary Lou, adiós corazón