Traducción de la letra de la canción I Wonder Like You - Ricky Nelson

I Wonder Like You (original)

I’ve seen the snow-white mountains of Alaska
I’ve sailed along the rivers of Peru
I’ve seen the world and all its Seven Wonders
But I’ve never seen a wonder like you
I’ve stood upon the pyramids of Egypt
Far away across the ocean blue
I’ve seen the island beauties of Hawaii
But I’ve never seen a beauty like you
I’ve gazed at the White Cliffs Of Dover
There’s not a place I didn’t see
Now that my travels are over
I wish you had been there with me
I’ve seen the pretty dancing girls of Siam
The happy Polynesian people, too
But they’re not as happy as I am
'cause they haven’t got a wonder like you
I’ve gazed at the White Cliffs Of Dover
There’s not a place I didn’t see
Now that my travels are over
I wish you had been there with me
I’ve seen the pretty dancing girls of Siam
The happy Polynesian people, too
But they’re not as happy as I am
'cause they haven’t got a wonder like you
They haven’t got a wonder like you
No, they haven’t got a wonder like you
No, they haven’t got a wonder like you

(traducción)

He visto las montañas blancas como la nieve de Alaska
He navegado por los ríos del Perú
He visto el mundo y todas sus Siete Maravillas
Pero nunca he visto una maravilla como tú
Me he parado sobre las pirámides de Egipto
Lejos a través del océano azul
He visto las bellezas de la isla de Hawái
Pero nunca he visto una belleza como tú
He contemplado los acantilados blancos de Dover
No hay un lugar que no haya visto
Ahora que mis viajes han terminado
Ojalá hubieras estado allí conmigo
He visto a las lindas bailarinas de Siam
El feliz pueblo polinesio también
Pero ellos no son tan felices como yo
porque no tienen una maravilla como tú
He contemplado los acantilados blancos de Dover
No hay un lugar que no haya visto
Ahora que mis viajes han terminado
Ojalá hubieras estado allí conmigo
He visto a las lindas bailarinas de Siam
El feliz pueblo polinesio también
Pero ellos no son tan felices como yo
porque no tienen una maravilla como tú
No tienen una maravilla como tú
No, no tienen una maravilla como tú
No, no tienen una maravilla como tú