Traducción de la letra de la canción Travelin - Ricky Nelson

Travelin (original)

I’m a travelin' man
I’ve made a lot of stops all over the world
And in every part I own the heart
Of at least one lovely girl
I’ve a pretty Seniorita waiting for me
Down in old Mexico
If you’re ever in Alaska stop and see
My cute little Eskimo
Oh my sweet Fraulien down in Berlin town
Makes my heart start to yearn
And my China doll down in old Hong Kong
Waits for my return
Pretty Polynesian baby over the sea
I remember the night
When we walked in the sands of the Waikiki
And I held you oh so tight
Oh my sweet Fraulien down in Berlin town
Makes my heart start to yearn
And my China doll down in old Hong Kong
Waits for my return
Pretty Polynesian baby over the sea
I remember the night
When we walked in the sands of the Waikiki
And I held you oh so tight
Oh, I’m a travelin' man
Yes, I’m a travelin' man

(traducción)

soy un hombre viajero
He hecho muchas paradas por todo el mundo
Y en cada parte soy dueño del corazón
De al menos una chica encantadora
Tengo una linda Seniorita esperándome
Abajo en el viejo México
Si alguna vez estás en Alaska, detente y mira
Mi pequeño y lindo esquimal
Oh mi dulce Fraulien en la ciudad de Berlín
Hace que mi corazón comience a anhelar
Y mi muñeca china en el viejo Hong Kong
espera mi regreso
Bonito bebé polinesio sobre el mar
recuerdo la noche
Cuando caminábamos en las arenas de Waikiki
Y te sostuve tan fuerte
Oh mi dulce Fraulien en la ciudad de Berlín
Hace que mi corazón comience a anhelar
Y mi muñeca china en el viejo Hong Kong
espera mi regreso
Bonito bebé polinesio sobre el mar
recuerdo la noche
Cuando caminábamos en las arenas de Waikiki
Y te sostuve tan fuerte
Oh, soy un hombre viajero
Sí, soy un hombre que viaja