Traducción de la letra de la canción As If Life Didn't Tear Us Apart - Riff Raff

As If Life Didn't Tear Us Apart (original)

As if life was a…
As if life didn’t tear us apart
As if…
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
I was young once could you believe
Not a dime just a mind full of dreams
They come around and the want everything
They come equipped wit some tricks up there sleeves
4 million and it wasn’t just a hook
Bought 3 houses and I wrote a book
Icy wrist and I shoulda been a cook
No hand shakes for haters or the crooks
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart

As If Life Didn't Tear Us Apart (traducción)

Como si la vida fuera un...
Como si la vida no nos desgarrara
Como si…
Como si la vida no nos desgarrara
Como si no hablara obras de arte
Como si las mentiras fueran solo palabras desde el principio
Como si el hielo no congelara mi corazón
Como si la vida no nos desgarrara
Como si no hablara obras de arte
Como si las mentiras fueran solo palabras desde el principio
Como si el hielo no congelara mi corazón
Una vez fui joven, ¿podrías creer?
Ni un centavo, solo una mente llena de sueños
Vienen y quieren todo
Vienen equipados con algunos trucos en las mangas.
4 millones y no fue solo un anzuelo
Compré 3 casas y escribí un libro
Muñeca helada y debería haber sido cocinero
Sin apretones de manos para los que odian o los ladrones
Como si la vida no nos desgarrara
Como si no hablara obras de arte
Como si las mentiras fueran solo palabras desde el principio
Como si el hielo no congelara mi corazón
Como si la vida no nos desgarrara
Como si no hablara obras de arte
Como si las mentiras fueran solo palabras desde el principio
Como si el hielo no congelara mi corazón
Como si la vida no nos desgarrara
Como si no hablara obras de arte
Como si las mentiras fueran solo palabras desde el principio
Como si el hielo no congelara mi corazón
Como si la vida no nos desgarrara
Como si no hablara obras de arte
Como si las mentiras fueran solo palabras desde el principio
Como si el hielo no congelara mi corazón