Traducción de la letra de la canción Good vs Evil - Asher Monroe, Riff Raff

Good vs Evil (original)

I got so much shit up on my mind
I hope I make it out of this alive
Even if my money runs dry
Imma spend it till the day I fucking die
Wait up, wait up, understated
I woke up in a sunken place so miserated
Fighting through the fog just to say I made it
Jumping out my skin so numb I feel sedated
Good versus evil as if I’m talking to myself
One voice of reason while another give me hell
Fighting round for round just to make it through the bell
I won’t give my soul unless to save somebody else
Rap game got me lit
C’mon talk that shit
I was born for the limelight
Now I’m coming on like diamonds all on my wrist
From rag to riches I’m flex
Call me pessimistic or blessed
Only got to where I am today
Thank the good lord pass my test
Got an angel on one side
While the devil spurring lies
I hope and pray to god I make it out this one alive
Good versus evil as if I’m talking to myself
One voice of reason while another give me hell
Fighting round for round just to make it through the bell
I won’t give my soul unless to save somebody else
I got so much shit up on my mind
I hope I make it out of this alive
Even if my money runs dry
Imma spend it till the day I fucking die
Pescatarian salmon and trout
Jump out the Wraith with a blunt in my mouth
Sip Codine gotta sleep on the couch
Mike Jackson moon walk in a vault
Indianapolis like multi vault
Marge Simpson chain do summersaults
Summer seasons so I’m rocking a fur
Pull up to the club in a Bentley Azure
Hand em the keys and they calling me sir
Expect me to remember that shit is absurd
Calf raises on the side of the curb
Ask to many questions and you gone get curved
Cry babies really get on my nerve
Cotton candy filled up with the syrup
Adderral I don’t fuck with the hurt
King Pong filled up with the purp
Good versus evil as if I’m talking to myself
One voice of reason while another give me hell
Fighting round for round just to make it through the bell
I won’t give my soul unless to save somebody else
I got so much shit up on my mind
I hope I make it out of this alive
Even if my money runs dry
Imma spend it till the day I fucking die

(traducción)

Tengo tanta mierda en mi mente
Espero salir vivo de esto
Incluso si mi dinero se agota
Voy a gastarlo hasta el día en que me muera
Espera, espera, discreto
Me desperté en un lugar hundido tan miserable
Luchando a través de la niebla solo para decir que lo logré
Saltando de mi piel tan entumecida que me siento sedado
El bien contra el mal como si estuviera hablando conmigo mismo
Una voz de la razón mientras otra dame el infierno
Luchando ronda por ronda solo para pasar la campana
No daré mi alma a menos que sea para salvar a alguien más
El juego de rap me encendió
Vamos, habla esa mierda
Nací para ser el centro de atención
Ahora me vengo como diamantes en mi muñeca
De trapo a riqueza soy flexible
Llámame pesimista o bendecido
Solo llegué a donde estoy hoy
Gracias al buen señor pase mi prueba
Tengo un ángel en un lado
Mientras el diablo espolea mentiras
Espero y ruego a Dios que salga vivo de este
El bien contra el mal como si estuviera hablando conmigo mismo
Una voz de la razón mientras otra dame el infierno
Luchando ronda por ronda solo para pasar la campana
No daré mi alma a menos que sea para salvar a alguien más
Tengo tanta mierda en mi mente
Espero salir vivo de esto
Incluso si mi dinero se agota
Voy a gastarlo hasta el día en que me muera
Salmones y truchas pescatarianas
Salta del Wraith con un objeto contundente en mi boca
Sip Codine tiene que dormir en el sofá
Mike Jackson paseo lunar en una bóveda
Indianápolis como bóveda múltiple
La cadena de Marge Simpson hace saltos de verano
Temporadas de verano, así que estoy meciendo una piel
Acércate al club en un Bentley Azure
Entregales las llaves y me llaman señor
Espera que recuerde que esa mierda es absurda
Elevaciones de pantorrillas al lado del bordillo
Haz muchas preguntas y te irás curvando
Los bebés llorones realmente me ponen nervioso
Algodón de azúcar relleno con el almíbar
Adderral no jodo con el dolor
King Pong se llenó con el purp
El bien contra el mal como si estuviera hablando conmigo mismo
Una voz de la razón mientras otra dame el infierno
Luchando ronda por ronda solo para pasar la campana
No daré mi alma a menos que sea para salvar a alguien más
Tengo tanta mierda en mi mente
Espero salir vivo de esto
Incluso si mi dinero se agota
Voy a gastarlo hasta el día en que me muera