Traducción de la letra de la canción Air Canada - Riff Raff, DollaBillGates

Air Canada (original)

I really hate to ball on ya’ll
I really hate to ball on ya’ll
Words still quoted
Syrup in my Soda
Ballin' so hard they figured I play for Nova Scotia
Ice on my chain figured I was from Ottawa
Playing so hard they figured I ball for Montreal
Words still quoted
Syrup in my Soda
Ballin' so hard they figured I play for Nova Scotia
Ice on my chain figured I was from Ottawa
Playing so hard they figured I ball for Montreal
Words still quoted
Syrup in my Soda
Ballin' so hard they figured I play for Nova Scotia
Ice on my chain figured I was from Ottawa
Playing so hard they figured I ball for Montreal
They use to hate me wildin'
But look who’s laughing now
Run up on my camp get drop like Manny Pacquiao
Cooler than they weather
Versace berry sweater
Or is it cause I talk more shit than Judge Judy and Floyd Mayweather
Watch me now
Run off in the wind
Now I’m Toronto in the Tropicana benz
Winnipeg again
Got more ice than Edmonton
Now I’m in Vancouver on some Grizzly Adam rims
(Riff)
Now I’m all the way in South America
In the Panda Express.
Porche Panamera
I done blazed a few trails in Portland, Oregon
Now I’m in Canada more than Tim Horton
Talkin' Jody Highroller
Syrup in my soda
I really hate to ball on ya’ll
I really hate to ball on ya’ll
Words still quoted
Syrup in my Soda
Ballin' so hard they figured I play for Nova Scotia
Ice on my chain figured I was from Ottawa
Playing so hard they figured I ball for Montreal
Words still quoted
Syrup in my Soda
Ballin' so hard they figured I play for Nova Scotia
Ice on my chain figured I was from Ottawa
Playing so hard they figured I ball for Montreal
Words still quoted
Syrup in my Soda
Ballin' so hard they figured I play for Nova Scotia
Ice on my chain figured I was from Ottawa
Playing so hard they figured I ball for Montreal
I got bitches in Toronto that fucked Drizzy Drake
I got a flight out in the mornin' I hope I ain’t late
I hope I make it past customs.
Shit my whip is custom
Don’t eat no putang in my coupe.
My interior mustard
Now ketchup to that
Got a bad bitch that live in Quebec
No roaming charges so she hit me with text
She super snobby.
Man she fly private jets
Hit Montreal vintage frames on the specs
Man I didn’t even mean to ball like this
I said it’s cold.
Saskatoon on my wrist
I got a bitch in Winnipeg I only fuck on Wednesday
Fly her out to California
Never seen a Bentley
And her name is Whitney
She always miss me
Wake up in the morning eat breakfast at Tiffany’s
I really hate to ball on ya’ll
I really hate to ball on ya’ll
Words still quoted
Syrup in my Soda
Ballin' so hard they figured I play for Nova Scotia
Ice on my chain figured I was from Ottawa
Playing so hard they figured I ball for Montreal
Words still quoted
Syrup in my Soda
Ballin' so hard they figured I play for Nova Scotia
Ice on my chain figured I was from Ottawa
Playing so hard they figured I ball for Montreal
Words still quoted
Syrup in my Soda
Ballin' so hard they figured I play for Nova Scotia
Ice on my chain figured I was from Ottawa
Playing so hard they figured I ball for Montreal
Playing for the Expos
You talking about Jody.
You talkin' Jody Highroller
Player all the time
And you know I’m on my.
Grind
And your boy’s still flossy
Rollin' out in Boston
And I’m whippin wood wind
Figured I was making judgments
Jody.
Talkin' Jody Highroller
And I keep a high spending
And your life is a gamble
And we talking about Jody.
We talkin' Jody Highroller
Too much syrup in my soda
I got so much ice on my hand figure I was born in Nova Scotia

(traducción)

Realmente odio jugar contigo
Realmente odio jugar contigo
Palabras aún citadas
Jarabe en mi Soda
Ballin 'tan duro que pensaron que juego para Nueva Escocia
Hielo en mi cadena pensé que era de Ottawa
Jugando tan duro que pensaron que yo jugaba para Montreal
Palabras aún citadas
Jarabe en mi Soda
Ballin 'tan duro que pensaron que juego para Nueva Escocia
Hielo en mi cadena pensé que era de Ottawa
Jugando tan duro que pensaron que yo jugaba para Montreal
Palabras aún citadas
Jarabe en mi Soda
Ballin 'tan duro que pensaron que juego para Nueva Escocia
Hielo en mi cadena pensé que era de Ottawa
Jugando tan duro que pensaron que yo jugaba para Montreal
Solían odiarme salvajemente
Pero mira quién se ríe ahora
Sube a mi campamento y déjate caer como Manny Pacquiao
Más fresco que el tiempo
suéter de bayas de Versace
¿O es porque hablo más mierda que la jueza Judy y Floyd Mayweather?
Mírame ahora
Correr en el viento
Ahora estoy en Toronto en el Tropicana Benz
winnipeg otra vez
Tengo más hielo que Edmonton
Ahora estoy en Vancouver con unas llantas Grizzly Adam
(Rifo)
Ahora estoy en Sudamérica
En el Panda Express.
Porche Panamera
Abrí algunos senderos en Portland, Oregón
Ahora estoy en Canadá más que Tim Horton
Hablando Jody Highroller
Jarabe en mi refresco
Realmente odio jugar contigo
Realmente odio jugar contigo
Palabras aún citadas
Jarabe en mi Soda
Ballin 'tan duro que pensaron que juego para Nueva Escocia
Hielo en mi cadena pensé que era de Ottawa
Jugando tan duro que pensaron que yo jugaba para Montreal
Palabras aún citadas
Jarabe en mi Soda
Ballin 'tan duro que pensaron que juego para Nueva Escocia
Hielo en mi cadena pensé que era de Ottawa
Jugando tan duro que pensaron que yo jugaba para Montreal
Palabras aún citadas
Jarabe en mi Soda
Ballin 'tan duro que pensaron que juego para Nueva Escocia
Hielo en mi cadena pensé que era de Ottawa
Jugando tan duro que pensaron que yo jugaba para Montreal
Tengo perras en Toronto que se follan a Drizzy Drake
Tengo un vuelo por la mañana, espero no llegar tarde
Espero pasar la aduana.
Mierda, mi látigo es personalizado
No comas ningún putang en mi cupé.
Mi interior mostaza
Ahora salsa de tomate a eso
Tengo una perra mala que vive en Quebec
Sin cargos de roaming, así que ella me envió un mensaje de texto
Ella súper snob.
Hombre, ella vuela jets privados
Accede a las monturas vintage de Montreal con las especificaciones
Hombre, ni siquiera quise jugar así
Dije que hace frío.
Saskatoon en mi muñeca
Tengo una perra en Winnipeg. Solo follo los miércoles.
Llévala a California
Nunca he visto un Bentley
Y su nombre es Whitney
ella siempre me extraña
Despertar por la mañana desayunar en Tiffany's
Realmente odio jugar contigo
Realmente odio jugar contigo
Palabras aún citadas
Jarabe en mi Soda
Ballin 'tan duro que pensaron que juego para Nueva Escocia
Hielo en mi cadena pensé que era de Ottawa
Jugando tan duro que pensaron que yo jugaba para Montreal
Palabras aún citadas
Jarabe en mi Soda
Ballin 'tan duro que pensaron que juego para Nueva Escocia
Hielo en mi cadena pensé que era de Ottawa
Jugando tan duro que pensaron que yo jugaba para Montreal
Palabras aún citadas
Jarabe en mi Soda
Ballin 'tan duro que pensaron que juego para Nueva Escocia
Hielo en mi cadena pensé que era de Ottawa
Jugando tan duro que pensaron que yo jugaba para Montreal
Jugando para los Expos
Estás hablando de Jody.
Estás hablando de Jody Highroller
Jugador todo el tiempo
Y sabes que estoy en mi.
Triturar
Y tu chico todavía está sedoso
Rodando en Boston
Y estoy azotando viento de madera
Pensé que estaba haciendo juicios
Jody.
Hablando Jody Highroller
Y mantengo un gasto alto
Y tu vida es una apuesta
Y estamos hablando de Jody.
Estamos hablando de Jody Highroller
Demasiado jarabe en mi refresco
Tengo tanto hielo en la figura de mi mano que nací en Nueva Escocia