Traducción de la letra de la canción Pour a 6 - Riff Raff, Evante

Pour a 6 (original)

Turn my, turn the beat up and my vocals up
Yeah
Yo
What you know 'bout lit my wrist
You already know
Oh, and you already know I lit my wrist
Ya already know I lit my wrist
Ya already know I lit my wrist
Already know I lit my wrist
Ya already know I lit my wrist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Oh, and you already know that my wrist lit
Already know that my wrist lit
Already know that my wrist lit
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Yo, yo
Oh, and you already know my wrist is lit
Already know my wrist is lit
You already know my wrist is lit
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
You already know my wrist is lit
Pour a six in my Sunkist
RARE
I walk in the party, it’s lit (It's lit)
I probably walked in with yo bitch (I did)
Probably walked in with my clique (I did)
These white girls gave me Sunkist, like what
Yeah, I rock shades in the club (I do)
I ain’t been home in a month (Eh-eh)
Used to be stuck in the mud (What?)
Now these haters get no love (Eh-eh)
I ain’t really got a limit (Nah)
If I get it, then I spend it (I do)
First I’m rappin', now I’m singin' (Singin')
Back then, they ain’t believe me (Eh-eh)
What, I’m sippin' on this dirty (Dirty)
I ain’t never gotta worry (Worry)
My wrist shine and make it blurry (Blurry)
I’m always late, I’m never early (But, damn)
Fuck it up, Vante’s at it again (I am)
Portland, my bottles a meal (Meal)
I’m wylin' 'cause that’s how I feel (I feel)
Baby, don’t look in my cup (Eh-eh)
I’m feelin' all up on her butt (Fuck it up)
I fucked her, now she all in love (Fuck it up)
I’m lit, trust me, it ain’t luck (Eh-eh)
Already know that my wrist lit
Already know that my wrist lit
Already know that my wrist lit
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Uh, yo, yo
Oh, and you already know my wrist is lit
Already know my wrist is lit
You already know my wrist is lit
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
You already know my wrist is lit
Pour a six in my Sunkist
I’m switchin' these lanes, dodgin' the haters
Fuck what you came for (Fuck you down later)
Can’t fuck with a lame (Eh-eh)
I ain’t got time for it (Eh-eh)
Thankin' the Lord, now I’m that boy
Never gon' catch me in court (Eh-eh)
Bust down in a fort (Fourth down)
Ballin' like sports
I’m greedy, I always want more (Yeah)
Man, I swear I’m like an addict (Yeah)
Money flippin', acrobatics (Yeah)
They don’t wanna see me happy (Eh-eh)
If you tweetin', better at me (At me)
A lot of y’all is on bold (Bold)
While my wrist is on cold (Cold)
I be rockin' like Hov (Hov)
I be rockin' these shows (What?)
Swear my life is like a movie (Yeah)
My life changed when I was twenty-three
My heart cold like antifreeze
Got no love for these wannabes (Eh-eh)
We ain’t never been cool, why lie?
(Why lie?)
Shit, I’m blessed, motherfucka, just to be alive
Already know that my wrist lit
Already know that my wrist lit
Already know that my wrist lit
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Uh, yo, yo
Oh, and you already know my wrist is lit
Already know my wrist is lit
You already know my wrist is lit
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
Pour a six in my Sunkist
You already know my wrist is lit
Pour a six in my Sunkist (RIFF)

(traducción)

Sube mi, sube el ritmo y mi voz sube
sí
yo
¿Qué sabes acerca de encender mi muñeca?
Usted ya sabe
Ah, y ya sabes que me encendí la muñeca
Ya sabes que me encendí la muñeca
Ya sabes que me encendí la muñeca
Ya sé que me encendí la muñeca
Ya sabes que me encendí la muñeca
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Ah, y ya sabes que mi muñeca se encendió
Ya sabes que mi muñeca se encendió
Ya sabes que mi muñeca se encendió
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
yo, yo
Ah, y ya sabes que mi muñeca está encendida
Ya sé que mi muñeca está encendida
Ya sabes que mi muñeca está encendida
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Ya sabes que mi muñeca está encendida
Vierta un seis en mi Sunkist
EXTRAÑO
Entro en la fiesta, está encendida (Está encendida)
Probablemente entré con tu perra (lo hice)
Probablemente entré con mi camarilla (lo hice)
Estas chicas blancas me dieron Sunkist, como qué
Sí, uso sombras en el club (lo hago)
Hace un mes que no vuelvo a casa (Eh-eh)
solía estar atrapado en el barro (¿qué?)
Ahora estos haters no reciben amor (Eh-eh)
Realmente no tengo un límite (Nah)
Si lo consigo, entonces lo gasto (lo hago)
Primero estoy rapeando, ahora estoy cantando (cantando)
Entonces no me creen (Eh-eh)
Qué, estoy bebiendo esto sucio (sucio)
nunca tengo que preocuparme (preocuparme)
Mi muñeca brilla y la hace borrosa (Blurry)
Siempre llego tarde, nunca llego temprano (Pero, carajo)
A la mierda, Vante está en eso otra vez (lo estoy)
Portland, mis botellas una comida (Comida)
Estoy wylin porque así es como me siento (me siento)
Baby, no mires en mi taza (Eh-eh)
Me siento todo arriba en su trasero (A la mierda)
Yo la follé, ahora ella toda enamorada (Fuck it up)
Estoy encendido, créeme, no es suerte (Eh-eh)
Ya sabes que mi muñeca se encendió
Ya sabes que mi muñeca se encendió
Ya sabes que mi muñeca se encendió
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Uh, yo, yo
Ah, y ya sabes que mi muñeca está encendida
Ya sé que mi muñeca está encendida
Ya sabes que mi muñeca está encendida
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Ya sabes que mi muñeca está encendida
Vierta un seis en mi Sunkist
Estoy cambiando estos carriles, esquivando a los que odian
A la mierda por lo que viniste (Que te jodan después)
Con un cojo no se puede joder (Eh-eh)
No tengo tiempo para eso (Eh-eh)
Gracias al Señor, ahora soy ese chico
Nunca me atraparán en la corte (Eh-eh)
Derribar en un fuerte (cuarto abajo)
Ballin 'como los deportes
Soy codicioso, siempre quiero más (Sí)
hombre, te juro que soy como un adicto (sí)
dinero volteando, acrobacias (sí)
No me quieren ver feliz (Eh-eh)
si estás tuiteando, mejor para mí (para mí)
muchos de ustedes están en negrita (negrita)
Mientras mi muñeca está fría (Fría)
Estaré rockeando como Hov (Hov)
Estaré rockeando estos programas (¿Qué?)
Juro que mi vida es como una película (Sí)
Mi vida cambió cuando tenía veintitrés
Mi corazón frío como anticongelante
No tengo amor por estos aspirantes (Eh-eh)
Nunca hemos sido geniales, ¿por qué mentir?
(¿Por qué mentir?)
Mierda, estoy bendecido, hijo de puta, solo por estar vivo
Ya sabes que mi muñeca se encendió
Ya sabes que mi muñeca se encendió
Ya sabes que mi muñeca se encendió
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Uh, yo, yo
Ah, y ya sabes que mi muñeca está encendida
Ya sé que mi muñeca está encendida
Ya sabes que mi muñeca está encendida
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Vierta un seis en mi Sunkist
Ya sabes que mi muñeca está encendida
Vierta un seis en mi Sunkist (RIFF)