Traducción de la letra de la canción Mountains of Mana - Rimfrost

Mountains of Mana (original)

Our land is our heart
And our land and heart is black
We gave our souls to death
Cursed mountain heights of doom
Cuts through the air and atmosphere
We keep this land of rime ice dark and cold
No one who enter this land will leave
You must stand before the kings
We are the demons in this dimension
We answer to no one
For here we are in command
No one who enters this land will leave
Face your sentence, now kneel!
By the land of rime ice
You stand in fear of us
By the mountains of doom
You tremble in fear of us
The freezing valley appears
The realm we walk
Icy paths leads to our thrones…

(traducción)

Nuestra tierra es nuestro corazón
Y nuestra tierra y corazón es negro
Dimos nuestras almas a la muerte
Alturas de las montañas malditas de la perdición
Corta el aire y la atmósfera
Mantenemos esta tierra de escarcha helada oscura y fría
Nadie que entre en esta tierra saldrá
Debes pararte ante los reyes
Somos los demonios en esta dimensión
No respondemos ante nadie
Porque aquí estamos al mando
Nadie que entre en esta tierra saldrá
Enfréntate a tu sentencia, ¡ahora arrodíllate!
Por la tierra del hielo escarchado
Tienes miedo de nosotros
Por las montañas de la perdición
Tiemblas de miedo de nosotros
Aparece el valle helado
El reino que caminamos
Caminos helados conducen a nuestros tronos...