Traducción de la letra de la canción Feed Me - RIMON

Feed Me (original)

In a room full of no one
I know I can count on you
In a room full of everyone
I try navigate my truth
In a room full of no one
I know I can count on you
In a room full of everyone
I try navigate my truth
In a room full of no one
I know I can count on you
In a room full of everyone
I try navigate my truth
In a room full of no one (No one)
I know I can count on you
In a room full of everyone (Everyone)
I try navigate my truth
When the sun rise, when the sun sets (Sets, sets)
Got you on my mind, like a game of chess (Chess, chess)
I keep reaching for whatever you possess (Possess)
Never far away, I keep you near my chest (Chest, chest)
When the vamps hunt, when the vamps rest (Rest, rest)
I ain’t worried for my blood, that’s the past (Past, past)
Sometimes worried when I get a bit obsessed (Obsessed)
But you got a grip on me, so I take you back (Back, back)
In a room full of no one
I know I can count on you
In a room full of everyone
I try navigate my truth
In a room full of no one
I know I can count on you
In a room full of everyone
I try navigate my truth
I Illuminate in the dark
You find your way to my heart
No bug can tear us apart
Our memories have been carved
You serve the table with charm
I eat whatever’s in store
Won’t starve me out, there’s no way
We are tied, 'til my time, or your time
Decide to restart
There’s no thinking involved
In this game that we play
In this game that we play
In this game that we play
In this game that we play
In this game that we play
In this game, game, game, mmm, yeah
Feed me 'cause I’m craving for some more, mmm-mmm
Feed me, no such thing as love galore, mmm-mmm
Feed me, while I endlessly explore
Feed me, I’m a witness of a war
In a room full of no one
I know I can count on you
In a room full of everyone
I try navigate my truth
In a room full of no one (In a room)
I know I can count on you (I can count on you)
In a room full of everyone (In a room, in a room)
I try navigate my truth
In a room full of no one (No one)
I know I can count on you (I know, I know)
In a room full of everyone (Ooh)
I try navigate my truth (Truth, truth)
In a room full of no one (No one)
I know I can count on you (I know, I know, I know)
In a room full of everyone
I try navigate my truth
I, I, I need it
I, I, I
I, I, I need it
I, I, I
I, I, I need it
I, I, I
I, I, I need it
I, I, I
I, I, I need it
I, I, I
I, I, I need it
I, I
(Wake the fuck up)

(traducción)

En una habitación llena de nadie
Se que puedo contar contigo
En una habitación llena de todos
Intento navegar mi verdad
En una habitación llena de nadie
Se que puedo contar contigo
En una habitación llena de todos
Intento navegar mi verdad
En una habitación llena de nadie
Se que puedo contar contigo
En una habitación llena de todos
Intento navegar mi verdad
En un cuarto lleno de nadie (Nadie)
Se que puedo contar contigo
En un cuarto lleno de todos (Todos)
Intento navegar mi verdad
Cuando sale el sol, cuando se pone el sol (Se pone, se pone)
te tengo en mi mente, como un juego de ajedrez (ajedrez, ajedrez)
sigo buscando lo que sea que poseas (poseas)
Nunca lejos, te mantengo cerca de mi pecho (Pecho, pecho)
Cuando los vampiros cazan, cuando los vampiros descansan (Descansan, descansan)
No estoy preocupado por mi sangre, eso es el pasado (Pasado, pasado)
A veces me preocupo cuando me obsesiono un poco (Obsesionado)
Pero me tienes agarrado, así que te llevo de vuelta (Atrás, atrás)
En una habitación llena de nadie
Se que puedo contar contigo
En una habitación llena de todos
Intento navegar mi verdad
En una habitación llena de nadie
Se que puedo contar contigo
En una habitación llena de todos
Intento navegar mi verdad
Ilumino en la oscuridad
Encuentras tu camino a mi corazón
Ningún error puede separarnos
Nuestros recuerdos han sido tallados
Sirves la mesa con encanto
como lo que hay en la tienda
No me matará de hambre, no hay manera
Estamos atados, hasta mi tiempo, o tu tiempo
Decidir reiniciar
No hay pensamiento involucrado
En este juego que jugamos
En este juego que jugamos
En este juego que jugamos
En este juego que jugamos
En este juego que jugamos
En este juego, juego, juego, mmm, sí
Aliméntame porque estoy deseando un poco más, mmm-mmm
Aliméntame, no hay tal cosa como amor en abundancia, mmm-mmm
Aliméntame, mientras exploro sin cesar
Aliméntame, soy testigo de una guerra
En una habitación llena de nadie
Se que puedo contar contigo
En una habitación llena de todos
Intento navegar mi verdad
En un cuarto lleno de nadie (En un cuarto)
Sé que puedo contar contigo (Puedo contar contigo)
En un cuarto lleno de todos (En un cuarto, en un cuarto)
Intento navegar mi verdad
En un cuarto lleno de nadie (Nadie)
Sé que puedo contar contigo (Lo sé, lo sé)
En un cuarto lleno de todos (Ooh)
Intento navegar mi verdad (Verdad, verdad)
En un cuarto lleno de nadie (Nadie)
Sé que puedo contar contigo (Lo sé, lo sé, lo sé)
En una habitación llena de todos
Intento navegar mi verdad
Yo, yo, lo necesito
yo, yo, yo
Yo, yo, lo necesito
yo, yo, yo
Yo, yo, lo necesito
yo, yo, yo
Yo, yo, lo necesito
yo, yo, yo
Yo, yo, lo necesito
yo, yo, yo
Yo, yo, lo necesito
yo, yo
(Despierta a la mierda)