Traducción de la letra de la canción Questo nostro amore - Rita Pavone

Questo nostro amore (original)

La mia mano nelle tue mani
I tuoi occhi che guardano I miei.
Sorridere senza ragione.
Sentirsi felici di niente.
Il bisogno di stare vicini,
Di sentirsi soli nel mondo.
In questo grande mondo
Che mi sembra tutto nostro
Perché sono innamorata
Così.
Questo nostro amore
Non si può
Nascondere.
Non si può
Nascondere
Questo grande amore.
Ed io ti giuro amore
Che saprò
Difenderlo,
E che saprò
Proteggerlo
Questo grande amor.
Il bisogno di stare vicini,
Di sentirsi soli nel mondo.
In questo grande mondo
Che mi sembra tutto nostro
Perché sono innamorata
Di te.
Questo nostro amore
Non si può
Nascondere.
Non si può
Nascondere
Questo grande amore.
Ed io ti giuro amore
Che saprò
Difenderlo,
E che saprò
Proteggerlo
Questo grande amor

Questo nostro amore (traducción)

mi mano en tus manos
Tus ojos mirando los míos.
Sonriendo sin razón.
Sentirse feliz por nada.
La necesidad de estar cerca
Sentirse solo en el mundo.
En este gran mundo
Eso me parece todo nuestro
porque estoy enamorado
Me gusta esto.
este amor nuestro
No se puede hacer
Esconder.
No se puede hacer
Esconder
este gran amor.
y te juro amor
que voy a saber
Defiéndelo,
y eso lo sabré
Protegerlo
este gran amor.
La necesidad de estar cerca
Sentirse solo en el mundo.
En este gran mundo
Eso me parece todo nuestro
porque estoy enamorado
De ti.
este amor nuestro
No se puede hacer
Esconder.
No se puede hacer
Esconder
este gran amor.
y te juro amor
que voy a saber
Defiéndelo,
y eso lo sabré
Protegerlo
este gran amor