Traducción de la letra de la canción Walking in Space - Riverdale Cast, Madelaine Petsch, Lili Reinhart

Walking in Space (original)

My body
Is walking in space
My soul is in orbit
With God face to face
Floating, flipping
Flying, tripping
Tripping from Pottsville to Mainline
Tripping from Mainline to Moonville
Tripping from Potsville to Starlight
Tripping from Starlight to Moonville
On a rocket to
The Fourth Dimension
Total self awareness
The intention
My mind is as clear as country air
I feel my flesh, all colors mesh
Red black
Blue brown
Yellow crimson
Green orange
Purple pink
Violet white
White white
White white
White white
All the clouds are cumuloft
Walking in space
Oh my God your skin is soft
I love your face
How dare they try to end this beauty?
How dare they try to end this beauty?
To keep us under foot
They bury us in soot
Pretending it’s a chore
To ship us off to war
In this dive
We rediscover sensation
In this dive
We rediscover sensation
Walking in space
We find the purpose of peace
The beauty of life
You can no longer hide
Our eyes are open
Our eyes are open
Our eyes are open
Our eyes are open
Wide wide wide!

Walking in Space (traducción)

Mi cuerpo
es caminar en el espacio
mi alma esta en orbita
Con Dios cara a cara
Flotando, volteando
Volar, tropezar
Viaje de Pottsville a Mainline
Viaje de Mainline a Moonville
Viaje de Potsville a Starlight
Viaje de Starlight a Moonville
en un cohete a
La Cuarta Dimensión
Conciencia total de uno mismo
La intención
Mi mente es tan clara como el aire del campo
Siento mi carne, todos los colores se engranan
Negro rojo
Azul Marrón
amarillo carmesí
naranja verde
rosa violeta
violeta blanco
Blanco Blanco
Blanco Blanco
Blanco Blanco
Todas las nubes son cumuloft
Caminar en el espacio
Oh dios mio tu piel es suave
Me encanta su cara
¿Cómo se atreven a intentar acabar con esta belleza?
¿Cómo se atreven a intentar acabar con esta belleza?
Para mantenernos bajo los pies
Nos entierran en hollín
Fingiendo que es una tarea
Para enviarnos a la guerra
En esta inmersión
Redescubrimos la sensación
En esta inmersión
Redescubrimos la sensación
Caminar en el espacio
Encontramos el propósito de la paz
La belleza de la vida
Ya no puedes esconderte
Nuestros ojos están abiertos
Nuestros ojos están abiertos
Nuestros ojos están abiertos
Nuestros ojos están abiertos
Ancho ancho ancho!