| 今日も僕が好きな子は、 殴られ、傷つけられ
| El niño que me gusta hoy está golpeado y herido.
|
| あしらわれ、無視されて、 傷だらけなのに 何で?
| ¿Por qué es tratado, ignorado y lleno de rasguños?
|
| Does he still love you? I hope he loves you
| ¿Aún te ama?, ojalá te ame
|
| If he doesn’t treat you (Right) I’ll make it up 2 you
| Si no te trata (Derecha) te lo compenso 2
|
| 引き裂かれたモラルが 欲望に吠えた
| La moral desgarrada ladró al deseo
|
| Break down She’s breaking down
| Romper Ella se está rompiendo
|
| Break down She’s breaking down
| Romper Ella se está rompiendo
|
| (SHE say’s) Help Help me
| (ELLA dice 's) Ayuda Ayudame
|
| (SHE say’s) Please, Please help me
| (ELLA dice 's) Por favor, por favor ayúdenme
|
| Please, Please help me now
| Por favor, por favor ayúdame ahora
|
| Lady love 傷つけたくないよ
| Señora amor no quiero lastimar
|
| Take me now もう見てられないよ
| Llévame ahora que no puedo verlo más
|
| Take you now 変われる 信じて
| Llévate ahora, cree que puedes cambiar
|
| Ah Ah 導いて Lead us till the end
| Ah Ah Llévanos hasta el final
|
| 見える傷より見えぬ傷 深くまでもう刻まれている
| Los rasguños invisibles ya están tallados más profundamente que los rasguños visibles
|
| 気づいてるはず Do what you go to do
| Deberías haberlo notado Haz lo que vayas a hacer
|
| 引き裂かれたモラルが 欲望に吠えた
| La moral desgarrada ladró al deseo
|
| Break down She’s breaking down
| Romper Ella se está rompiendo
|
| Break down She’s breaking down
| Romper Ella se está rompiendo
|
| (She says) Help Help me
| (Dice) Ayúdame Ayúdame
|
| (She says) Please, Please help me
| (Ella dice) Por favor, por favor ayúdame
|
| Please, Please help me now
| Por favor, por favor ayúdame ahora
|
| Lady love 傷つけたくないよ
| Señora amor no quiero lastimar
|
| Take me now もう見てられないよ
| Llévame ahora que no puedo verlo más
|
| Take you now 変われる 信じて
| Llévate ahora, cree que puedes cambiar
|
| Ah Ah 導いて Lead us till the end | Ah Ah Llévanos hasta el final |