Traducción de la letra de la canción Remember (Recuerda) - Robert Dobbs

Remember (Recuerda) (original)

You
You were
You were the one that meant everything
I moved on wishing you well
But I would like to know how something so magical could end
I forgive, I forgive you
Now I’m left with just a thought of you and I drifting away
Once together just like the wind
And you should know thar our story didn’t have to end this way
Please remember
That you were my symphony in time
It was us, us together
And I would like to say it was
All for you, all for you, all for you
Remember
Hoy estoy perdido muy dentro de mis pensamientos
Y recuerdos de lo que vivimos
Pero yo no entiendo como el calido verano tuvo que irse
En el viento, como nuestro amor
Y ahora te cuento que la playa ha borrado mi dolor
Hoy recuerda
Que eras mi rima y mi pasión
Tu y yo siempre unidos
Y ahora quiero decirte que
Fue por ti, fue por ti, fue por ti
Remember
That you filled my life with love and light
You and I, once together
And now it’s time to say it was all for you
All for you, fue por ti
Move on
Don’t forget
Seguire hoy sin ti
Please remember
That you were my symphony in time
You and I, us together
Y ahora quiero decirte que
Fue por ti, fue por ti, fue por ti
Fue por ti
You and I, us together
Y ahora quiero decirte que
Fue por ti, fue por ti, fue por ti
Remember

Remember (Recuerda) (traducción)

Tú
Usted era
Tú eras el que significaba todo
Seguí adelante deseándote lo mejor
Pero me gustaria saber como pudo terminar algo tan magico
te perdono, te perdono
Ahora me quedo con solo un pensamiento de ti y yo a la deriva
Una vez juntos como el viento
Y debes saber que nuestra historia no tenía que terminar de esta manera
Atención - Recuerde
Que eras mi sinfonía en el tiempo
Éramos nosotros, nosotros juntos
Y me gustaría decir que fue
Todo para ti, todo para ti, todo para ti
Recordar
Hoy estoy perdido muy dentro de mis pensamientos
Y recuerdos de lo que vivimos
Pero yo no entiendo como el calido verano tuvo que irse
En el viento, como nuestro amor
Y ahora te cuento que la playa ha borrado mi dolor
Hoy recuerda
Que eras mi rima y mi pasion
tu y yo siempre unidos
Y ahora quiero decirte que
Fue por ti, fue por ti, fue por ti
Recordar
Que llenaste mi vida de amor y luz
tu y yo, una vez juntos
Y ahora es el momento de decir que fue todo para ti
Todo para ti, fue por ti
Siga adelante
no olvides
Seguire hoy sin ti
Atención - Recuerde
Que eras mi sinfonía en el tiempo
tu y yo, nosotros juntos
Y ahora quiero decirte que
Fue por ti, fue por ti, fue por ti
Fue por ti
tu y yo, nosotros juntos
Y ahora quiero decirte que
Fue por ti, fue por ti, fue por ti
Recordar