Traducción de la letra de la canción Bertha Lou - Robert Gordon

Bertha Lou (original)

Bertha Lou, Bertha Lou
Let me slip around with you
If I could raise some sand
I’d be a mighty-mighty man
'Cause you’re so ooooh, Bertha Lou
Bertha Lou, Bertha Lou
Gotta get a date with you
If I could hear you moan
On Mr. Bell’s telephone
Ain’t no tellin' what I’d do, Bertha Lou
You wear your hair in a poodle cut
You’re walkin' down the street like a semi-truck
And everybody knows that you’re so sweet
You tickle from head to my athlete’s feet
Hey-hey, Bertha Lou
I wanna conjugate with you
You know my blood is running' wild
And I know you ain’t no child
When you do what you do, Bertha Lou
You wear your hair in a poodle cut
You’re walkin' down the street like a semi-truck
And everybody knows that you’re so sweet
You tickle from head to my athlete’s feet
Hey-hey, Bertha Lou
I wanna congregate with you
You know my blood is running' wild
And I know you ain’t no child
When you do what you do, Bertha Lou
Bertha Lou, Bertha Lou, Bertha Lou

Bertha Lou (traducción)

Bertha Lou, Bertha Lou
Déjame deslizarme contigo
Si pudiera levantar un poco de arena
Sería un hombre poderoso
Porque eres tan ooooh, Bertha Lou
Bertha Lou, Bertha Lou
Tengo que conseguir una cita contigo
Si pudiera oírte gemir
En el teléfono del Sr. Bell
No sé lo que haría, Bertha Lou
Llevas el pelo en un corte de caniche
Estás caminando por la calle como un camión
Y todo el mundo sabe que eres tan dulce
Me haces cosquillas desde la cabeza hasta mis pies de atleta
Oye, oye, Bertha Lou
quiero conjugar contigo
Sabes que mi sangre está corriendo salvaje
Y sé que no eres un niño
Cuando haces lo que haces, Bertha Lou
Llevas el pelo en un corte de caniche
Estás caminando por la calle como un camión
Y todo el mundo sabe que eres tan dulce
Me haces cosquillas desde la cabeza hasta mis pies de atleta
Oye, oye, Bertha Lou
Quiero congregarme contigo
Sabes que mi sangre está corriendo salvaje
Y sé que no eres un niño
Cuando haces lo que haces, Bertha Lou
Bertha Lou, Bertha Lou, Bertha Lou