Traducción de la letra de la canción Train of Love - Robert Gordon

Train of Love (original)

Train of love’s a-comin'
Big black wheels a-hummin'
People waitin' at the station
Happy hearts are drummin'
Trainman tell me maybe
Ain’t you got my baby
Every so often everybody’s baby gets the urge to roam
But everybody’s baby but mine’s comin' home
Now stop your whistle blowin'
'Cause I got ways of knowin'
Your bringin' other people’s lovers
But my own keeps goin'
Train of love’s deceivin'
When she’s not gone she’s leavin'
Every so often everybody’s baby gets the urge to roam
But everybody’s baby but mine’s comin' home
Train of love’s now hastin'
Sweethearts standin' waitin'
Here and there and everywhere
They’re gonna be embracin'
Trainman tell me maybe
Ain’t you got my baby
Every so often everybody’s baby gets the urge to roam
But everybody’s baby but mine’s comin' home
Train of love’s a-leavin'
Leavin' my heart grievin'
Bur early or late, I sit and wait
Because I’m still believin'
We’ll walk away together
Though I may wait forever
Every so often everybody’s baby gets the urge to roam
But everybody’s baby but mine’s comin' home

Train of Love (traducción)

Viene el tren del amor
Grandes ruedas negras tarareando
Gente esperando en la estación
Corazones felices están tamborileando
Trainman dime tal vez
¿No tienes a mi bebé?
De vez en cuando, el bebé de todos siente la necesidad de deambular
Pero todos son bebés, pero el mío vuelve a casa
Ahora deja de sonar tu silbato
Porque tengo formas de saber
Estás trayendo a los amantes de otras personas
Pero el mío sigue adelante
Tren del engaño del amor
Cuando ella no se ha ido, se va
De vez en cuando, el bebé de todos siente la necesidad de deambular
Pero todos son bebés, pero el mío vuelve a casa
El tren del amor ahora se apresura
Amores de pie esperando
Aquí y allá y en todas partes
Ellos van a estar abrazados
Trainman dime tal vez
¿No tienes a mi bebé?
De vez en cuando, el bebé de todos siente la necesidad de deambular
Pero todos son bebés, pero el mío vuelve a casa
El tren del amor está saliendo
Dejando mi corazón afligido
Pero temprano o tarde, me siento y espero
Porque sigo creyendo
Nos iremos juntos
Aunque puedo esperar para siempre
De vez en cuando, el bebé de todos siente la necesidad de deambular
Pero todos son bebés, pero el mío vuelve a casa