| Puccini: Turandot - Nessun dorma! (original) | Puccini: Turandot - Nessun dorma! (traducción) |
|---|---|
| Nessun dorma! | ¡Sin dormir! |
| Nessun dorma! | ¡Sin dormir! |
| Tu pure, o Principessa | Tú también, oh Princesa |
| Nella tua fredda stanza | En tu cuarto frio |
| Guardi le stelle | Mira las estrellas |
| Che tremano d’amore | que tiemblan de amor |
| E di speranza | y de esperanza |
| Ma il mio mistero e chiuso in me | Pero mi misterio está cerrado en mí |
| Il nome mio nessun sapra! | ¡Mi nombre nadie lo sabrá! |
| No, no, sulla tua bocca lo diro | No, no, lo diré en tu boca |
| Quando la luce splendera! | Cuando la luz brilla! |
| Ed il mio bacio sciogliera il silenzio | Y mi beso disolverá el silencio |
| Che ti fa mia! | ¡Eso te hace mía! |
| Dilegua, o notte! | ¡Desvanece, oh noche! |
| Tramontate, stelle! | ¡Listos, estrellas! |
| Tramontate, stelle! | ¡Listos, estrellas! |
| All’alba vincero! | ¡Ganaré al amanecer! |
| Vincero, vincero! | ¡Voy a ganar, voy a ganar! |
| Vincero | yo ganaré |
