Traducción de la letra de la canción Now - Robot Koch, Numaads

Now (original)

Empty hand is sitting in a dim lit room
Nobody’s around, it’s just me
My head is full I still have so much thinking to do
I’ve got time, and demons to kill
I need today 'cause there’s a lot left to prove
Stomachs and spotlights to fill
You should stick around because I’m bringin' the truth
I give you hope
I promise I will
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohh
The time is now
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohh
The time is now
Tricks and schemes will all be gone
Talked about the coming for so long
I am sure that evil’s time is done
Do you know where I’m comin' from?
Tricks and schemes will all be gone
Talked about the coming for so long
I am sure that evil’s time is done
Do you know where I’m comin' from?
Oh oh oh ohhh
Oh oh ohh oh ohh
Oh oh oh ohh
The time is now
Oh oh oh ohhh
Oh oh ohh oh ohh
Oh oh oh ohh
The time is now

Now (traducción)

La mano vacía está sentada en una habitación con poca luz
No hay nadie alrededor, solo soy yo.
Mi cabeza está llena, todavía tengo mucho que pensar
Tengo tiempo y demonios para matar
Necesito hoy porque queda mucho por probar
Estómagos y focos para llenar
Deberías quedarte porque estoy trayendo la verdad
te doy esperanza
Prometo que lo hare
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohh
El tiempo es ahora
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohh
El tiempo es ahora
Los trucos y esquemas desaparecerán
Hablé sobre la venida durante tanto tiempo
Estoy seguro de que el tiempo del mal ha terminado.
¿Sabes de dónde vengo?
Los trucos y esquemas desaparecerán
Hablé sobre la venida durante tanto tiempo
Estoy seguro de que el tiempo del mal ha terminado.
¿Sabes de dónde vengo?
Oh oh oh ohhh
Oh oh ohh oh ohh
Oh oh oh ohh
El tiempo es ahora
Oh oh oh ohhh
Oh oh ohh oh ohh
Oh oh oh ohh
El tiempo es ahora