Traducción de la letra de la canción Не унывай - Роман Харланов

Не унывай (original)

Повод для грусти, если захочешь, можно найти.
Время упустишь, если стоять в начале пути.
В этой пустыне, измученный жаждой, в полуденный зной
Прямо к цели, без лишних слов, мчим по дороге прямой.
У-у-у, не унывай
У-у-у, не унывай
Верим в удачу, в этом и есть наш главный секрет
Без остановок, не глядя назад, там выхода нет
Жизнь быстротечна, чтоб слушать советы уставших идти
Прямо к цели, без лишних слов, не стой у нас на пути!
У-у-у, не унывай
У-у-у, не унывай.

(traducción)

Motivo de tristeza, si quieres, puedes encontrar.
Perderás tiempo si te paras al principio del camino.
En este desierto, sediento, en el calor del mediodía
Directo a la meta, sin más preámbulos, nos precipitamos por el camino recto.
Oh, no te desanimes
Oh, no te desanimes
Creemos en la suerte, este es nuestro principal secreto
Sin parar, sin mirar atrás, no hay salida
La vida es fugaz para escuchar los consejos de los que están cansados ​​de ir
Directamente a la meta, sin más preámbulos, ¡no se interponga en nuestro camino!
Oh, no te desanimes
Vaya, no te desanimes.