Traducción de la letra de la canción Bring U Up - Romanthony, PBR Streetgang

Bring U Up (original)

There’s a lot of towns
Cities too
But if you really know yourself
You realize this is true
This world is just a ghetto
Just a ghetto
Ghetto
Let’s go
Time to get up
Up to some higher ground
Flip it around like this, do it
Check out the bangin' sound
I’m gonna bring you up
You’ll never wanna come down
Yo, I’ve had enough
Of that -- sound
Groove on the one
I, come on now, I
(What I wanna do)
I’m gonna bring you
I said I’m gonna bring you up
I’m gonna bring you up
I’m gonna bring you up
I’m gonna bring you up
I’m gonna
Well you say truth
Is your desire
Well here’s the fuel baby
For your fire
Just light it up
And dance my flame
The time has come sugar
In heaven’s name
I know you feel it
But you won’t say
And still I take you up and away
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Everybody’s talkin' baby
They be walkin' round
Seems like they’re caught in
The ups and downs
But it’s all the same
And it’s up to you
Just know the rules to the game
And keep on pushing through
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
Didn’t I bring you (Didn't I bring you up) up?
We need to get real
For a little while
If there’s a bad deal
No need to smile
Just keep your focus baby
See through illusions
If you really wanna know
There’s only one conclusion
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Look how we’re living
No Hollywood
Neighbors doin' bad
How you expect they want you to do good
You’re comparin'
Up with the Jones'
See there ain’t no sheriff
So won’t you leave well enough alone
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
Didn’t I?
(Didn't I bring you up)
Didn’t I?
Didn’t I bring you (Didn't I bring you up) up?
Anybody ask you (Didn't I bring you up?)
What got to me
Just a vibe so true (Didn't I bring you up?)
It’s just that Roman Anthony (higher)
Got to get (higher)
Wanna get (higher)
Got to get (higher)
Got to get (higher)
I wanna get (higher)
Got to get (higher)
I wanna get (higher)
Got to get (higher)
I’m gonna bring you up
I’m gonna bring you up
I’m gonna bring you up
You up
You up
You up, yeah
Drop the beat on the one
Didn’t I bring you up?

Bring U Up (traducción)

hay muchos pueblos
Las ciudades también
Pero si realmente te conoces a ti mismo
Te das cuenta de que esto es verdad
Este mundo es solo un gueto
Solo un gueto
Ghetto
Vamos
Hora de levantarse
Hasta un terreno más alto
Dale la vuelta así, hazlo
Mira el sonido de los golpes
te voy a traer
Nunca querrás bajar
Yo, he tenido suficiente
De eso -- sonido
Ranura en el uno
yo, vamos ahora, yo
(Lo que quiero hacer)
te voy a traer
Dije que te voy a traer
te voy a traer
te voy a traer
te voy a traer
Voy a
Bueno, dices la verdad
es tu deseo
Bueno, aquí está el bebé de combustible
por tu fuego
Solo enciéndelo
Y baila mi llama
ha llegado el momento azúcar
En el nombre del cielo
Sé que lo sientes
pero no dirás
Y todavía te llevo arriba y lejos
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
Todo el mundo está hablando bebé
Estarán dando vueltas
Parece que están atrapados en
los altibajos
pero es todo lo mismo
Y depende de ti
Solo conoce las reglas del juego
Y sigue empujando a través de
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
¿No te crié (no te crié)?
Necesitamos ser reales
Por un ratito
Si hay un mal negocio
No hay necesidad de sonreír
Solo mantén tu enfoque bebé
Ver a través de ilusiones
Si realmente quieres saber
Solo hay una conclusión.
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
mira como estamos viviendo
sin hollywood
Vecinos haciendo mal
Cómo esperas que ellos quieran que hagas el bien
estas comparando
Arriba con los Jones
Mira, no hay ningún sheriff
Entonces, ¿no dejarás lo suficientemente bien solo?
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
¿No es así?
(¿No te mencioné?)
¿No es así?
¿No te crié (no te crié)?
Alguien te pregunta (¿No te mencioné?)
lo que me pasó
Solo una vibra tan verdadera (¿No te mencioné?)
Es solo que Roman Anthony (más alto)
Tengo que conseguir (más alto)
Quiero llegar (más alto)
Tengo que conseguir (más alto)
Tengo que conseguir (más alto)
Quiero llegar (más alto)
Tengo que conseguir (más alto)
Quiero llegar (más alto)
Tengo que conseguir (más alto)
te voy a traer
te voy a traer
te voy a traer
te levantas
te levantas
tu arriba, si
Suelta el ritmo en el uno
¿No te crié?