Traducción de la letra de la canción Come Home - Rory Rodriguez

Come Home (original)

I will run
Through the sun lit smoke
To feel the touch I know
To escape the pain that shows
If I run
Till my lungs let go
Will I reach where I must go
Why do we run from the pain we love?
With fluttering eyes
Memories brush and they pass
Then settle with the dirt all around me
Patiently wait for my return to the earth
All that is and ever was fills the space around me
I can only wonder what the sky feels like
The more I touch the less seems real fooled by all around me
This glasshouse is no longer real
Am I nothing?
Am I something?
Am I nothing?
Am I something?
Run until my lungs give up
Leaving all the ones I love
No I’ll never have to feel it
How the end is not the purpose
Run until my lungs give up
Chasing down a hollow sun
No I’ll never have to feel it
How it hurts to never reach the end

(traducción)

Correré
A través del humo iluminado por el sol
Para sentir el toque que sé
Para escapar del dolor que muestra
si corro
Hasta que mis pulmones se suelten
¿Llegaré a donde debo ir?
¿Por qué huimos del dolor que amamos?
con los ojos revoloteando
Los recuerdos se rozan y pasan
Entonces conformarse con la suciedad a mi alrededor
Espera pacientemente mi regreso a la tierra
Todo lo que es y alguna vez fue llena el espacio a mi alrededor
Solo puedo preguntarme cómo se siente el cielo
Cuanto más toco, menos parece real engañado por todo lo que me rodea
Este invernadero ya no es real
¿No soy nada?
¿Soy algo?
¿No soy nada?
¿Soy algo?
Corre hasta que mis pulmones se rindan
Dejando a todos los que amo
No, nunca tendré que sentirlo
Cómo el fin no es el propósito
Corre hasta que mis pulmones se rindan
Persiguiendo un sol hueco
No, nunca tendré que sentirlo
Cómo duele nunca llegar al final