Traducción de la letra de la canción Once In A While - Rosemary Fairweather

Once In A While (original)

The traffic lights keep glowing your eyes
I’m passing all the places I
I’m meaning to get to
Everybody’s here and everybody keeps on talking so fast
I can’t understand you
Wait, I’m awake, I’m awake
Can you tell me of a time of a time of a time of (I can’t understand you)
Wait, I’m awake, I’m awake
Can you tell me of a time of a time of a time of
All I can I say is to know you’re always
Killing time can’t find if ever it shows
Once in a while you seem like always
Always like the way wherever it goes
Think that I’m mistaken if there’s something that has started the past
And trying to get to (Once in a while you seem like always)
Everybody’s here and everybody keeps on talking so fast (Once in a while you
seem like always)
I can’t understand you
Wait, I’m awake, I’m awake
Can you tell me of a time of a time of a time of (Once in a while you seem like
always) (I can’t understand you)
Wait, I’m awake, I’m awake
Can you tell me of a time of a time of a time of
All I can I say is to know you’re always
Killing time can’t find if ever it shows
Once in a while you seem like always
Always like the way wherever it goes
All I can I say is to know you’re always
Killing time can’t find if ever it shows (I'meaning to get to)
Once in a while you seem like always
Always like the way wherever it goes

Once In A While (traducción)

Los semáforos siguen brillando en tus ojos
Estoy pasando por todos los lugares que
tengo la intención de llegar a
Todo el mundo está aquí y todo el mundo sigue hablando tan rápido
no puedo entenderte
Espera, estoy despierto, estoy despierto
¿Puedes hablarme de un tiempo de un tiempo de un tiempo de (no puedo entenderte)
Espera, estoy despierto, estoy despierto
¿Puedes hablarme de un tiempo de un tiempo de un tiempo de
Todo lo que puedo decir es que sepas que siempre estás
Matar el tiempo no puede encontrar si alguna vez se muestra
De vez en cuando pareces como siempre
Siempre me gusta el camino donde quiera que vaya
Piensa que me equivoco si hay algo que ha iniciado el pasado
Y tratando de llegar a (De vez en cuando pareces como siempre)
Todo el mundo está aquí y todo el mundo sigue hablando tan rápido (De vez en cuando
parece como siempre)
no puedo entenderte
Espera, estoy despierto, estoy despierto
¿Puedes hablarme de un tiempo de un tiempo de un tiempo de (De vez en cuando pareces
siempre) (no puedo entenderte)
Espera, estoy despierto, estoy despierto
¿Puedes hablarme de un tiempo de un tiempo de un tiempo de
Todo lo que puedo decir es que sepas que siempre estás
Matar el tiempo no puede encontrar si alguna vez se muestra
De vez en cuando pareces como siempre
Siempre me gusta el camino donde quiera que vaya
Todo lo que puedo decir es que sepas que siempre estás
Matar el tiempo no puede encontrar si alguna vez se muestra (me refiero a llegar a)
De vez en cuando pareces como siempre
Siempre me gusta el camino donde quiera que vaya