Traducción de la letra de la canción Love Any Longer - Rothwell

Love Any Longer (original)

I got something more to say
Should’ve said it then but my words got away
Hoping my chance ain’t gone
I’m not gonna wait for your love any longer
Life without you ain’t a life at all
Time without you is only time we’ve lost
Not gonna wait for your love
Not gonna wait for your love any longer, love any longer
Not gonna wait for your love
Not gonna wait for your love any longer, love any longer
It’s like what they’ve always said
I didn’t really know what I had 'til you left
I thought I’d be alright alone
It’s just getting harder, it keeps getting harder
And life without you ain’t a life at all
Time without you is only time we’ve lost
Not gonna wait for your love
Not gonna wait for your love any longer, love any longer
Not gonna wait for your love
Not gonna wait for your love any longer, love any longer
Each hearts pray on the wind
knocked on my knees
Touch close, loving ain’t here, no
Each hearts pray on the wind
knocked on my knees
Touch close, loving ain’t here
Your love, your love, your love, love
Love any longer, love any longer for your love, love
Not gonna wait for your love
Not gonna wait for your love any longer, love any longer
Not gonna wait for your love
Not gonna wait for your love any longer, love any longer
Each hearts pray on the wind
knocked on my knees
Touch close, loving ain’t here, no
Each hearts pray on the wind
knocked on my knees
Touch close, loving ain’t here

(traducción)

Tengo algo más que decir
Debería haberlo dicho entonces, pero mis palabras se escaparon
Esperando que mi oportunidad no se haya ido
No voy a esperar más por tu amor
La vida sin ti no es una vida en absoluto
El tiempo sin ti es solo el tiempo que hemos perdido
No voy a esperar por tu amor
No voy a esperar más por tu amor, amor por más tiempo
No voy a esperar por tu amor
No voy a esperar más por tu amor, amor por más tiempo
Es como lo que siempre han dicho.
Realmente no sabía lo que tenía hasta que te fuiste
Pensé que estaría bien solo
Cada vez es más difícil, cada vez es más difícil
Y la vida sin ti no es una vida en absoluto
El tiempo sin ti es solo el tiempo que hemos perdido
No voy a esperar por tu amor
No voy a esperar más por tu amor, amor por más tiempo
No voy a esperar por tu amor
No voy a esperar más por tu amor, amor por más tiempo
Cada corazón reza en el viento
tocó mis rodillas
Toca cerca, amar no está aquí, no
Cada corazón reza en el viento
tocó mis rodillas
Toca cerca, amar no está aquí
Tu amor, tu amor, tu amor, amor
Ama más, ama más por tu amor, amor
No voy a esperar por tu amor
No voy a esperar más por tu amor, amor por más tiempo
No voy a esperar por tu amor
No voy a esperar más por tu amor, amor por más tiempo
Cada corazón reza en el viento
tocó mis rodillas
Toca cerca, amar no está aquí, no
Cada corazón reza en el viento
tocó mis rodillas
Toca cerca, amar no está aquí