Traducción de la letra de la canción Don't Mind Me - Rotimi

Don't Mind Me (original)

No, don’t mind me, no, don’t mind me
You seen me looking at your body
I love the way you look beside me
Don’t take it wrong, I’m just admiring
No, don’t mind me, no, don’t mind me
You out here looking like a wife ting
Your energy is so inviting, don’t mind me
Usually feel no type of way (No type of way)
Most gals, them all move the same but
You got that new type of wave (New type of wave)
Can’t help that you got what I like
Look 'pon how your body shaped (Body shaped)
Took my attention away, yeah
Let’s go to your private place, uh
Girl, when you’re ready we can slide
No, don’t mind me, no, don’t mind me
You seen me looking at your body
I love the way you look beside me
Don’t take it wrong, I’m just admiring
No, don’t mind me, no, don’t mind me
You out here looking like a wife ting
Your energy is so inviting, don’t mind me
How much longer I’ll be waiting
Try my hardest to be patient
I decided when you came in
I’m a winner, you’re the prize (Prize)
Patty cake, love the way you shake it (Shake)
Don’t run away, I might have to chase it (Chase it)
What a night, we don’t wanna waste it (Waste it)
It might sound a little crazy but
Don’t mind me, no, don’t mind me
You seen me looking at your body
I love the way you look beside me
Don’t take it wrong, I’m just admiring
No, don’t mind me, no, don’t mind me
You out here looking like a wife ting
Your energy is so inviting, don’t mind me

Don't Mind Me (traducción)

No, no te preocupes por mí, no, no te preocupes por mí
Me viste mirando tu cuerpo
Me encanta la forma en que miras a mi lado
No lo tomes a mal, solo estoy admirando
No, no te preocupes por mí, no, no te preocupes por mí
Estás aquí luciendo como una esposa ting
Tu energía es tan tentadora, no me hagas caso
Usualmente no siento ningún tipo de camino (No hay ningún tipo de camino)
La mayoría de las chicas, todas se mueven igual pero
Tienes ese nuevo tipo de ola (Nuevo tipo de ola)
No puedo evitar que tengas lo que me gusta
Mira cómo se forma tu cuerpo (forma de cuerpo)
Me quitó la atención, sí
Vamos a tu lugar privado, eh
Chica, cuando estés lista podemos deslizarnos
No, no te preocupes por mí, no, no te preocupes por mí
Me viste mirando tu cuerpo
Me encanta la forma en que miras a mi lado
No lo tomes a mal, solo estoy admirando
No, no te preocupes por mí, no, no te preocupes por mí
Estás aquí luciendo como una esposa ting
Tu energía es tan tentadora, no me hagas caso
¿Cuánto tiempo más estaré esperando?
Hacer mi mejor esfuerzo para ser paciente
Lo decidí cuando entraste
Soy un ganador, tú eres el premio (Premio)
Patty cake, me encanta la forma en que lo agitas (Shake)
No huyas, tal vez tenga que perseguirlo (Persíguelo)
Que noche, no queremos desperdiciarla (Desperdiciarla)
Puede sonar un poco loco, pero
No te preocupes por mí, no, no te preocupes por mí
Me viste mirando tu cuerpo
Me encanta la forma en que miras a mi lado
No lo tomes a mal, solo estoy admirando
No, no te preocupes por mí, no, no te preocupes por mí
Estás aquí luciendo como una esposa ting
Tu energía es tan tentadora, no me hagas caso