Traducción de la letra de la canción Only You - Rotimi

Only You (original)

Something about how you move
Baby changed my ways for you
Made me not wanna play with you
All in and I’m not confused
There was something behind your eyes
That made me want to try
For real for the first time
No no no, I can’t lie
How you do it to me
Baby, I can never lie to you, yeah yeah yeah
Everybody wanna know what you be doing over there
How you gotta nigga focused on you and only you
Swear you gotta nigga focused on you and only you
No, I don’t see nobody else
But the other hoes don’t compare to you
Swear in a league all by yourself
Girl, you something special I’m just saying
How you do it to me
Baby, I can never lie to you, yeah yeah yeah
Everybody wanna know what you be doing over there
How you gotta nigga focused on you and only you
Swear you gotta nigga focused on you and only you
Got me losing track of days of the week, yeah
All I wanna do is lay up and freak, yeah
Girl, the way you make it rain on me, yeah
Hit the mall and everything on me, yeah
Sace sace sace sace all over
I won’t coat check on nobody but you
So when you walk through, you shut shit down
I just gotta let you know
How you do it to me
Baby, I can never lie to you, yeah yeah yeah
Everybody wanna know what you be doing over there
How you gotta nigga focused on you and only you
Swear you gotta nigga focused on you and only you
No, I don’t see nobody else
But the other hoes don’t compare to you
Swear you in a league all by yourself
Girl, you something special I’m just saying
How you do it to me
Baby, I can never lie to you, yeah yeah yeah
Everybody wanna know what you be doing over there
How you gotta nigga focused on you and only you
Swear you gotta nigga focused on you and only you
Sace sace sace sace all over
I won’t coat check on nobody but you
So when you walk through, you shut shit down
Only you

(traducción)

Algo sobre cómo te mueves
Nena cambié mis caminos por ti
Me hizo no querer jugar contigo
Todo adentro y no estoy confundido
Había algo detrás de tus ojos
Eso me hizo querer probar
De verdad por primera vez
No, no, no, no puedo mentir.
como me lo haces
Cariño, nunca puedo mentirte, sí, sí, sí
Todo el mundo quiere saber qué haces allí.
Cómo tienes que nigga enfocado en ti y solo en ti
Juro que tienes un negro centrado en ti y solo en ti
No, no veo a nadie más
Pero las otras azadas no se comparan contigo
Jura en una liga por ti mismo
Chica, eres algo especial, solo digo
como me lo haces
Cariño, nunca puedo mentirte, sí, sí, sí
Todo el mundo quiere saber qué haces allí.
Cómo tienes que nigga enfocado en ti y solo en ti
Juro que tienes un negro centrado en ti y solo en ti
Me hizo perder la noción de los días de la semana, sí
Todo lo que quiero hacer es acostarme y enloquecer, sí
Chica, la forma en que haces que llueva sobre mí, sí
Ir al centro comercial y todo en mí, sí
Sace sace sace sace por todas partes
No revisaré el abrigo de nadie más que de ti
Entonces, cuando caminas, cierras la mierda
Solo tengo que hacerte saber
como me lo haces
Cariño, nunca puedo mentirte, sí, sí, sí
Todo el mundo quiere saber qué haces allí.
Cómo tienes que nigga enfocado en ti y solo en ti
Juro que tienes un negro centrado en ti y solo en ti
No, no veo a nadie más
Pero las otras azadas no se comparan contigo
Te juro en una liga por ti mismo
Chica, eres algo especial, solo digo
como me lo haces
Cariño, nunca puedo mentirte, sí, sí, sí
Todo el mundo quiere saber qué haces allí.
Cómo tienes que nigga enfocado en ti y solo en ti
Juro que tienes un negro centrado en ti y solo en ti
Sace sace sace sace por todas partes
No revisaré el abrigo de nadie más que de ti
Entonces, cuando caminas, cierras la mierda
Sólo tu