Traducción de la letra de la canción LifeStyle - rowdy rebel, Rocky Rich

LifeStyle (original)

Rowdy, Rowdy, Rowdy
Girl he got shmoney
I ain’t got shit through this player nigga
Buy it all or buy nothin' nigga (Facts), I’m just a productful, checkmate
Gang
If you live by that gun, you die by that gun
Ride where I’m from, get that money, never hide where I’m from (Huh)
Break bread with my niggas, every pie every crumb
Passport pics, just the sound of that click up the slums
Man I’m tired of that lifestyle (That lifestyle), everyday is a kind of retire
Man look at that boy lifestyle, all these bitches high and out (High and out)
Thinkin' 'cause they knew me before that they gon' get this pie now
Tell them bitches pipe down, quit it (Quit it)
Fuck them bitches was when a nigga had no chicken?
(Chicken)
Fuck that down-ass chick that was so witty, got admit it
I’m like a real nigga, boy you know I stuck with it
So I take care of home base (Home base)
Got my new car and it’s parked outside of my own place
Everybody too stressed, new lawyer for my new case
I’m just trynna live, truth says
All these bitches high now, few hoes on me right now
But I just tell these bitches pipe down
Is it 'cause of my style?
Or they just love a nigga lifestyle?
Yeah, they just love a nigga lifestyle
All these bitches high now, few hoes on me right now
But I just tell these bitches pipe down
'Cause they just love a nigga lifestyle (Yeah)
Only in it for the moment (Rich), they just want a nigga right now (Look)
Went from some hot burgers with cheese to overseas eatin' scallions
Best dressing nigga, you can throw me on a salad
That’s why these hoes just hop on my dick, these bitches gallop
So when I’m done I’ll be on another one like I’m Khaled
'Cause these sunny days bitches never around when it’s cloudy
Matte black R8 ridin' 'round town in that Audi
She heard about vacays, how it went down out in Saudi
Or maybe she heard the song I laid down Aburabi
She’s from Florida or somewhere in Boca
Skin complexion mocha, she beg for me to choke her every time that I stroke her
Money like a broker, her my chips that like it’s Poker
Or maybe 'cause she heard I made a hundred thousand off a Joker
Everybody sly now, shopping sprees and splurgin'
Givenchy, Coast to Shearling, Chanel back to Birkin
I ride the bus, she curvin', A.M.G coupe to swerve in
Flirtin', open up for certain, glove on like I’m a surgeon
All these bitches high now, few hoes on me right now
But I just tell these bitches pipe down
Is it 'cause of my style?
Or they just love a nigga lifestyle?
Yeah, they just love a nigga lifestyle
All these bitches high now, few hoes on me right now
But I just tell these bitches pipe down
'Cause they just love a nigga lifestyle
Only in it for the moment, they just want a nigga right now

(traducción)

alborotador, alborotador, alborotador
Chica, tiene shmoney
No tengo una mierda a través de este jugador nigga
Cómpralo todo o no compres nada nigga (Hechos), solo soy un producto, jaque mate
Pandilla
Si vives con esa pistola, mueres con esa pistola
Viaja de donde soy, consigue ese dinero, nunca escondas de dónde soy (Huh)
Partir el pan con mis niggas, cada pastel, cada miga
Fotos de pasaporte, solo el sonido de ese clic en los barrios bajos
Hombre, estoy cansado de ese estilo de vida (Ese estilo de vida), todos los días es una especie de retiro
hombre, mira ese estilo de vida de chico, todas estas perras drogadas y fuera (altas y fuera)
Pensando que me conocían antes de que ahora obtengan este pastel
Diles a las perras que se calmen, déjalo (Déjalo)
¿Que se jodan las perras cuando un negro no tenía pollo?
(Pollo)
A la mierda con esa chica que era tan ingeniosa, tengo que admitirlo
Soy como un verdadero negro, chico, sabes que me quedé con eso
Así que me ocupo de la base de operaciones (Base de operaciones)
Tengo mi auto nuevo y está estacionado afuera de mi propio lugar
Todos demasiado estresados, nuevo abogado para mi nuevo caso
Solo estoy tratando de vivir, la verdad dice
Todas estas perras drogadas ahora, pocas azadas conmigo ahora mismo
Pero solo les digo a estas perras que se calmen
¿Es por mi estilo?
¿O simplemente les encanta el estilo de vida de los negros?
Sí, les encanta un estilo de vida negro
Todas estas perras drogadas ahora, pocas azadas conmigo ahora mismo
Pero solo les digo a estas perras que se calmen
porque les encanta un estilo de vida negro (sí)
Solo en eso por el momento (Rich), solo quieren un negro ahora mismo (Mira)
Pasó de unas hamburguesas calientes con queso a comer cebolletas en el extranjero
El mejor negro de aderezo, puedes tirarme en una ensalada
Es por eso que estas azadas saltan sobre mi polla, estas perras galopan
Así que cuando termine estaré en otro como si fuera Khaled
Porque estos días soleados, las perras nunca están cerca cuando está nublado
R8 negro mate dando vueltas por la ciudad en ese Audi
Escuchó sobre las vacaciones, cómo sucedió en Arabia Saudita
O tal vez escuchó la canción que puse Aburabi
Ella es de Florida o de algún lugar de Boca
Piel tez moka, me ruega que la ahogue cada vez que la acaricio
Dinero como un corredor, ella mis fichas que les gusta el póquer
O tal vez porque escuchó que hice cien mil con un Joker
Todo el mundo astuto ahora, compras y derroche
Givenchy, Coast to Shearling, Chanel vuelve a Birkin
Monto en el autobús, ella curva, A.M.G cupé para desviarse
Flirtin', ábrete con seguridad, ponte el guante como si fuera un cirujano
Todas estas perras drogadas ahora, pocas azadas conmigo ahora mismo
Pero solo les digo a estas perras que se calmen
¿Es por mi estilo?
¿O simplemente les encanta el estilo de vida de los negros?
Sí, les encanta un estilo de vida negro
Todas estas perras drogadas ahora, pocas azadas conmigo ahora mismo
Pero solo les digo a estas perras que se calmen
Porque les encanta un estilo de vida negro
Solo en eso por el momento, solo quieren un negro ahora mismo