Traducción de la letra de la canción Amazona - Roxy Music

Amazona (original)

Amazona
Is a zone where
There is no doubt
No more fall-out —
Why don’t you step
Through the mirror and see?
From Arizona
To Eldorado
Sure is a mighty long way
Hey little girl
Is something wrong?
I know it’s hard
For you to get along
The bell-tower rings
It tolls a hollow sound
But your castles in Spain
Still may be realised
And longings more profound
You see — every cloud
Has a silver lining
And sometimes paradise
Around your corner lies
In Amazona everything is nice
Little one — come take my hand?
I’ll try to help you there —
I’ll take you there
Amazona’s
Getting closer
Oh soon you’ll see
Journey’s over
We’re almost there

Amazona (traducción)

amazonas
es una zona donde
No hay duda
No más consecuencias
¿Por qué no das un paso?
A través del espejo y ver?
de arizona
A Eldorado
Seguro que es un camino muy largo
Hola pequeña
¿Hay algo mal?
Sé que es duro
Para que te lleves bien
Suena el campanario
Toca un sonido hueco
Pero tus castillos en España
Todavía se puede realizar
Y anhelos más profundos
Ya ves, cada nube
Tiene un lado positivo
Y a veces el paraíso
A la vuelta de tu esquina se encuentra
En Amazona todo es bonito
Pequeña, ¿ven y toma mi mano?
Trataré de ayudarte allí —
Yo te llevaré allí
Amazonas
Acercarse
Oh, pronto verás
el viaje ha terminado
Casi estámos allí